Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 13:3 - Biblia Martin Nieto

3 ¿Hasta cuándo tendré desazón en mi alma, y en mi corazón tristeza día y noche? ¿Hasta cuándo va a triunfar mi enemigo sobre mí?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Mira, respóndeme, oh Jehová Dios mío; Alumbra mis ojos, para que no duerma de muerte;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Vuélvete hacia mí y contéstame, ¡oh Señor mi Dios! Devuélvele el brillo a mis ojos, o moriré.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 ¡Señor, Dios mío, mírame y respóndeme! Ilumina mis ojos para que no me duerma con los muertos,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¡Considera, oh YHVH, Dios mío, y respóndeme! Alumbra mis ojos, para que no duerma el sueño de la muerte,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¿Hasta cuándo he de albergar afanes en mi alma, pesar en mi corazón, día tras día? ¿Hasta cuándo prevalecerán sobre mí mis enemigos?

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 13:3
15 Tagairtí Cros  

A pesar de todo, ahora el Señor nos ha concedido la gracia de dejarnos un resto y de darnos un asilo en su tierra santa. El Señor ha iluminado nuestros ojos y nos ha dado un respiro en medio de nuestra esclavitud.


Mira mi miseria y sálvame, pues yo no me he olvidado de tu ley;


Tú salvas al pueblo humilde y humillas los ojos altaneros.


mira a mis enemigos, que son tantos, mira con qué violencia me persiguen.


Aborrezco a los que adoran ídolos vanos, pero yo he puesto mi confianza en el Señor;


Al maestro de coro. Para flautas. Salmo de David


Él, vengador de la sangre, se acuerda de ellos, no olvida el grito de los oprimidos.


Cuando tengan calor, les serviré bebida; los emborracharé hasta que se aturdan y caigan en sueño eterno para no despertar jamás -dice el Señor-.


Yo emborracharé a sus príncipes y a sus sabios, a sus gobernadores, sátrapas y héroes, y dormirán un sueño eterno para no despertar -dice el rey-, cuyo nombre es 'El Señor omnipotente'.


¡Acuérdate, Señor, de lo que nos ha sobrevenido, mira y considera nuestra afrenta!


luz para iluminar a las naciones y gloria de tu pueblo, Israel'.


Por eso se dice: Despierta tú, que duermes, y levántate de entre los muertos, y Cristo te iluminará.


La ciudad no tiene necesidad de sol ni de luna que la iluminen, porque la gloria de Dios la ilumina, y su lámpara es el cordero.


Pero Jonatán no había oído el juramento que su padre hizo prestar al pueblo; y, alargando la punta del bastón que tenía en la mano, lo metió en un panal de miel, se lo llevó a la boca y sus ojos se iluminaron.


Jonatán respondió: 'Mi padre ha causado mucho mal al país; mirad cómo mis ojos se han iluminado cuando yo he gustado un poco de miel.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí