Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 102:4 - Biblia Martin Nieto

4 Pues mis días se disipan como el humo, y mis huesos queman como brasas;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Mi corazón está herido, y seco como la hierba, Por lo cual me olvido de comer mi pan.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Tengo el corazón angustiado, marchito como la hierba, y perdí el apetito.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 como hierba segada, mi corazón se seca y hasta me olvido de comer mi pan;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Mi corazón herido se agosta como la hierba, Y aun de comer mi pan me olvido.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Mis días se terminan en humo, y mis huesos se queman lo mismo que un brasero.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 102:4
21 Tagairtí Cros  

Los ancianos de la casa le rogaron con insistencia que se levantara del suelo, pero él no quiso, ni tomó alimento alguno con ellos.


Esdras se retiró del templo de Dios y se fue al aposento de Jojanán, hijo de Eliasib, donde pasó la noche sin comer pan ni beber agua; tan desolado estaba con la prevaricación de los repatriados.


Mi alma siente asco de mi vida; quiero dar libre curso a mis lamentos, derramaré la amargura de mi alma.


Mi piel ennegrecida se me salta, mis huesos queman por la fiebre.


cuando le produce náuseas la comida, y su alma aborrece el manjar más exquisito;


Pues las flechas del todopoderoso están en mí clavadas; mi espíritu bebe su veneno, y los terrores de Dios me turban.


Por tu indignación y tu furor me has levantado y me has tirado lejos;


Mis enemigos me ultrajan sin cesar, me maldicen enfurecidos contra mí.


pues se secan pronto como el heno, como la hierba verde se marchitan.


¿Por qué te afliges, alma mía, por qué te quejas? Espera en Dios, que aún he de alabarlo, salud de mi rostro, Dios mío.


Tú conoces mi afrenta, mi ignominia y mi vergüenza; todos mis opresores están ante tu vista.


En el día de la angustia acudo al Señor, alzo sin descanso mis manos en la noche y no encuentro consuelo;


La hierba se seca, la flor se marchita, cuando el soplo del Señor le llega. ¡Sí, el pueblo es la hierba!


Ha clavado sus flechas en mis lomos, las flechas de su aljaba.


Pero yo lo recuerdo, lo recuerdo y me quedo abrumado.


donde estuvo tres días sin ver y sin comer ni beber.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí