Rut 2:3 - Biblia Martin Nieto3 Rut salió para espigar en un campo detrás de los segadores, y quiso la providencia que fuese a dar a una parcela de Booz, de la familia de Elimélec. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19603 Fue, pues, y llegando, espigó en el campo en pos de los segadores; y aconteció que aquella parte del campo era de Booz, el cual era de la familia de Elimelec. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente3 Así que Rut salió a recoger espigas detrás de los cosechadores, y resultó que lo hizo en un campo que pertenecía a Booz, el pariente de su suegro, Elimelec. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)3 Como ella se lo diera, Rut salió al campo y se puso a espigar detrás de los segadores. Dio la coincidencia de que el campo adonde ella había llegado pertenecía a Booz, pariente de Elimelec, que precisamente llegó ese día de Belén. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion3 Fue pues, y al llegar, espigó en el campo tras los segadores. Y ocurrió que aquella parte del campo era precisamente de Booz, el cual era de la familia de Elimelec. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19753 Fue, pues, y se puso a espigar en un campo tras los segadores. Casualmente aquel campo era propiedad de Booz, de la familia de Elimélec. Féach an chaibidil |
Rut 2:3
10 Tagairtí Cros
Fógraí