Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 6:17 - Biblia Martin Nieto

17 los ojos altaneros, la lengua mentirosa, las manos que derraman sangre inocente,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 Los ojos altivos, la lengua mentirosa, Las manos derramadoras de sangre inocente,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 los ojos arrogantes, la lengua mentirosa, las manos que matan al inocente,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 la mirada despreciativa, la lengua mentirosa, las manos que derraman sangre inocente,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Ojos altivos, lengua mentirosa, Manos que derraman sangre inocente,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 ojos altaneros, lengua mentirosa, manos que vierten sangre inocente,

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 6:17
34 Tagairtí Cros  

Además, Manasés vertió muchísima sangre inocente, hasta anegar Jerusalén de extremo a extremo, aun prescindiendo del pecado que hizo cometer a Judá haciendo lo que es malo a los ojos del Señor.


y de la sangre inocente que él había derramado hasta llenar Jerusalén. El Señor no quiso perdonar.


el malvado dice con arrogancia: '¡No hay Dios!', es todo lo que piensa.


al que difama a su prójimo en secreto lo aniquilo; al soberbio y al ambicioso no los puedo soportar;


Canción de las subidas. De David


con el sincero eres sincero, con el astuto procedes con astucia.


Señor, que no me avergüence de haberte invocado; que se avergüencen los malvados y bajen al silencio del abismo;


Los soberbios no resisten delante de tus ojos, aborreces a todos los malhechores,


llevas a la ruina a los mentirosos, al hombre explotador y fraudulento el Señor lo detesta.


Si te dicen: 'Ven con nosotros, acechemos para derramar sangre, tendamos a placer insidias contra el inocente;


porque sus pies corren hacia el crimen, y se apresuran a derramar sangre;


El Señor aborrece los labios mentirosos, y se complace en los que dicen la verdad.


El testigo fiel no miente, el testigo falso profiere mentiras.


El Señor aborrece al arrogante, ciertamente no quedará impune.


Un lenguaje distinguido no cae bien al insensato, y menos aún una lengua mentirosa al noble.


Ojos altaneros, corazón soberbio; la luz de los criminales es el delito.


La lengua mentirosa odia la verdad, y la boca aduladora causa la ruina.


Un hombre perseguido por homicidio, hasta la tumba huirá; no se le socorre.


raza de miradas altaneras y de párpados altivos;


Hay seis cosas que detesta el Señor, y siete que aborrece su alma:


Cuando extendéis las manos, aparto mis ojos de vosotros; aunque multipliquéis vuestras plegarias, no las escucho. Vuestras manos están llenas de sangre.


Los ojos soberbios del hombre serán abatidos, y la arrogancia de los mortales se doblegará; sólo el Señor será exaltado el día aquel.


El Señor dice: Por la altivez de las hijas de Sión, que pasan erguida la cabeza y los ojos provocadores; que caminan a pasitos menudos, haciendo tintinear los aros de sus pies,


Su rostro descarado los delata; como Sodoma descubren sus pecados, no los ocultan. ¡Ay de ellos, que su propia desgracia están fraguando!


pero pensad y tened en cuenta que, si me matáis, derramaréis sangre inocente sobre vosotros mismos, sobre esta ciudad y sus habitantes, porque es verdad que el Señor me ha mandado a vosotros a pronunciar todas estas palabras para que las escuchéis'.


Vosotros sois hijos del diablo y queréis cumplir los deseos de vuestro padre. Él fue homicida desde el principio y no se mantuvo en la verdad, pues no hay verdad en él. Cuando dice mentira, habla según su propia naturaleza, porque es mentiroso y padre de la mentira.


De esta manera no se derramará sangre inocente dentro de la tierra que el Señor, tu Dios, está para darte en posesión; de lo contrario, la sangre caería sobre ti.


¡Maldito el mercenario que mate por dinero a un inocente! Y todo el pueblo responderá: ¡Amén!


De igual manera vosotros, jóvenes, vivid sumisos a los ancianos. Revestíos todos mutuamente de humildad, como servidores unos de los otros; porque Dios se enfrenta a los soberbios, pero da su gracia a los humildes.


Fuera los perros, los hechiceros, los impuros, los homicidas, los idólatras y todos los que aman y practican la mentira.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí