Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 22:13 - Biblia Martin Nieto

13 El perezoso dice: '¡Hay un león fuera, yo podría ser devorado en medio de la calle!'.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 Dice el perezoso: El león está fuera; Seré muerto en la calle.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 El perezoso afirma: «¡Hay un león allí afuera! ¡Si salgo, me puede matar!».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 El flojo dice: '¡Hay un león afuera, si salgo me devorará!'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Dice el perezoso: Afuera hay un león, En plena calle me matará.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Dice el perezoso: '¡Fuera hay un león! ¡Puedo ser muerto en medio de la calle!'.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 22:13
6 Tagairtí Cros  

La pereza hace caer en el sopor, la persona indolente pasará hambre.


Los ojos del Señor guardan la ciencia, él confunde las palabras del mentiroso.


'Me he quitado ya mi túnica; ¿he de ponérmela otra vez? Me he lavado los pies; ¿los volveré a manchar?'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí