Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 17:21 - Biblia Martin Nieto

21 El que engendra un necio es para su propio mal, el padre de un tonto no tendrá alegría.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 El que engendra al insensato, para su tristeza lo engendra; Y el padre del necio no se alegrará.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Los padres de un necio sufren; no hay alegría para el padre de un rebelde.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 El que echa un tonto al mundo le pesará; el padre del insensato no tendrá de qué alegrarse.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 El que engendra a un insensato, para su propia tristeza lo engendra, Y el padre de un necio no tendrá alegría.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Engendrar un necio va en propio perjuicio, no tiene alegría el padre del fatuo.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 17:21
12 Tagairtí Cros  

Esaú, a la edad de cuarenta años, se casó con Judit, hija del hitita Beeri, y con Basmat, hija del hitita Elón.


El hijo sabio es la alegría de su padre, y el hijo necio la tristeza de su madre.


Un hijo necio es el tormento de su padre y la amargura de su madre.


Un hijo necio es el tormento de su padre, y mujer pendenciera una gotera continua.


Por eso os escribí, para que cuando llegue no me causéis tristeza los que debéis alegrarme. Estoy, además, convencido de que mi alegría es también la vuestra.


Mi mayor alegría está en oír que mis hijos caminan en la verdad.


Pero sus hijos no siguieron sus caminos; se volvieron ambiciosos, se dejaban sobornar y dictaban sentencias injustas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí