Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 12:7 - Biblia Martin Nieto

7 Abatidos, los injustos no existen más, pero la casa de los justos permanece en pie.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Dios trastornará a los impíos, y no serán más; Pero la casa de los justos permanecerá firme.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Los perversos mueren y no dejan rastro, mientras que la familia de los justos permanece firme.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Los malvados se tambalean, desaparecen, pero la casa de los justos permanece de pie.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Se derrumban los malvados, y ya no existen, Pero la casa de los justos permanecerá.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Los malvados se hunden y desaparecen, mientras subsiste la casa de los justos.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 12:7
20 Tagairtí Cros  

Tu casa y tu reino subsistirán por siempre ante mí, y tu trono se afirmará para siempre'.


Que tu nombre sea siempre engrandecido; y que digan: El Señor todopoderoso es Dios de Israel. Y que la casa de tu siervo David sea estable en tu presencia,


El rey ordenó que se hiciera así, y el nuevo decreto fue rápidamente proclamado en Susa, y colgados en la horca los diez hijos de Amán.


En cambio se abatirán los ojos de los malvados, les fallará todo refugio; su esperanza será su postrer aliento.


Y puesto que conoce sus acciones, de noche los derriba y son pisoteados.


Un poco nada más, y el criminal no existe; lo buscas en su sitio, y ya no está allí;


Como pasa el huracán desaparece el injusto, pero el justo permanece para siempre.


Ciertamente no quedarán impunes los injustos, mas la posteridad de los justos se salvará.


El hombre es estimado según su prudencia, pero el corazón perverso caerá en el desprecio.


La mujer sabia construye su casa, la necia con sus manos la destruye.


La casa de los malvados será destruida, pero la casa de los hombres rectos florecerá.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí