Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbios 12:17 - Biblia Martin Nieto

17 El que dice la verdad proclama la justicia; el falso testimonio, la perfidia.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

17 El que habla verdad declara justicia; Mas el testigo mentiroso, engaño.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Un testigo honrado dice la verdad; un testigo falso dice mentiras.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 El hombre honrado expondrá la verdad, el testigo falso lo embrollará todo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

17 El testigo veraz declara con justicia, El testigo falso, con mentira.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Quien dice la verdad proclama la justicia; el testigo mentiroso, la falsedad.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbios 12:17
15 Tagairtí Cros  

El insensato manifiesta al instante su ira, el hombre prudente sabe disimular una ofensa.


Las palabras imprudentes hieren como una espada, la lengua de los sabios cura las heridas.


El testigo veraz salva vidas, pero el que profiere mentiras es un impostor.


El testigo fiel no miente, el testigo falso profiere mentiras.


Un testigo perverso se burla de la justicia, la boca de los criminales desborda de iniquidad.


El testigo falso no quedará impune, quien profiere mentiras no escapará.


El falso testimonio perecerá, el que sabe escuchar podrá hablar siempre.


No des falso testimonio contra tu prójimo, ni engañes con tus labios.


el falso testigo que profiere calumnias y el que siembra discordias entre hermanos.


Éstas son las palabras que debéis practicar: Decíos mutuamente la verdad, administrad en vuestras puertas una justicia que engendre la paz,


Porque del corazón provienen los malos pensamientos, homicidios, adulterios, fornicaciones, robos, falsos testimonios, blasfemias.


Los sumos sacerdotes y el tribunal supremo en pleno buscaban un falso testimonio contra Jesús para condenarle a muerte.


Después presentaron testigos falsos, que dijeron: 'Este hombre no cesa de decir palabras contra este lugar santo y contra la ley;


pero hacedlo con dulzura y con respeto, con la conciencia tranquila, para que los que interpretan mal vuestra vida cristiana queden avergonzados de sus mismas palabras.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí