Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Números 32:11 - Biblia Martin Nieto

11 Los hombres que han salido de Egipto de veinte años para arriba no verán la tierra que con juramento prometí yo a Abrahán, Isaac y Jacob, porque no me han seguido con fidelidad, a

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 No verán los varones que subieron de Egipto de veinte años arriba, la tierra que prometí con juramento a Abraham, Isaac y Jacob, por cuanto no fueron perfectos en pos de mí;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 “De todos los que rescaté de Egipto, ninguno de veinte años o más verá jamás la tierra que juré dar a Abraham, a Isaac y a Jacob, porque no me han obedecido de corazón.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Los hombres que salieron de Egipto, los de veinte años para arriba, no verán la tierra que prometí a Abraham, a Isaac y a Jacob, porque no han sido fieles.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Los varones de veinte años arriba que subieron de Egipto, no verán la tierra por la cual he jurado a Abraham, Isaac y Jacob, por cuanto no fueron íntegros en pos de mí,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 'Los hombres que han subido de Egipto, desde los veinte años en adelante, no verán el país que yo prometí bajo juramento a Abrahán, a Isaac y a Jacob, porque no me han seguido con fidelidad,

Féach an chaibidil Cóip




Números 32:11
9 Tagairtí Cros  

no verán la tierra que yo prometí con juramento a sus padres. Ninguno de los que me desprecian la verá.


Pero a mi siervo Caleb, que está animado de otro espíritu y me ha obedecido fielmente, lo llevaré a la tierra en la que ha estado, y su descendencia la poseerá. (Los amalecitas y los cananeos habitaban entonces la llanura).


'Haced el censo de toda la comunidad de los israelitas, por familias, de veinte años para arriba, aptos para la guerra'.


Ni un solo hombre de esta generación perversa verá esta buena tierra que yo juré dar a vuestros padres,


Éstos son los dominios que yo pongo en vuestras manos. Entrad y tomad posesión de esta tierra que el Señor juró dar a vuestros padres, a Abrahán, Isaac y Jacob, a ellos y a sus descendientes.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí