Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Números 31:14 - Biblia Martin Nieto

14 Pero Moisés se enfureció contra los comandantes del ejército, jefes de millares y centurias que venían del combate.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

14 Y se enojó Moisés contra los capitanes del ejército, contra los jefes de millares y de centenas que volvían de la guerra,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Pero Moisés se enfureció con los generales y los capitanes que volvieron de la batalla.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Moisés se enojó contra los jefes de las tropas, jefes de mil y jefes de cien que volvían del combate.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Y Moisés estalló en indignación contra los oficiales del ejército, los jefes de miles y jefes de cientos que volvían de la guerra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Se irritó Moisés contra los oficiales del ejército, los jefes de millar y de centena, que regresaban de esta expedición de guerra

Féach an chaibidil Cóip




Números 31:14
13 Tagairtí Cros  

David pasó revista al ejército que le acompañaba, y puso al frente de ellos jefes de millar y de centena.


Y dijo al rey: 'Por haber dejado escapar al hombre que yo había consagrado al exterminio, tu vida responderá por la suya y tu pueblo por su pueblo'.


Entonces el hombre de Dios se irritó contra él y dijo: 'Si hubieras golpeado cinco o seis veces, habrías derrotado a Siria hasta exterminarlo; pero ahora lo derrotarás sólo tres veces'.


Al acercarse al campamento y ver el becerro y las danzas, enfurecido, tiró las tablas y las rompió al pie de la montaña.


Aarón respondió: 'No se encienda la ira de mi señor. Tú mismo sabes que este pueblo es muy inclinado al mal.


Moisés buscó y rebuscó entonces el macho cabrío del sacrificio por el pecado, y resultó que había sido quemado. Se indignó con Eleazar e Itamar, hijos de Aarón, y les dijo:


Moisés era humilde, el hombre más humilde de este mundo.


Moisés, el sacerdote Eleazar y todos los jefes de la comunidad les salieron al encuentro fuera del campamento.


Les dijo: '¿Por qué habéis dejado con vida a las mujeres?


Los comandantes de la expedición, jefes de millar y jefes de centuria se presentaron a Moisés


Si os indignáis, no lleguéis a pecar y que vuestra indignación cese ates de que se ponga el sol;


Los empleará como jefes de mil, de ciento y de cincuenta; los hará trabajar sus campos, segar sus mieses, fabricar sus armas de guerra y el atalaje de sus carros.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí