Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Números 19:12 - Biblia Martin Nieto

12 Se purificará con estas aguas el tercero y séptimo día, y será puro; pero si no se purifica el tercero y séptimo día, no será puro.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Al tercer día se purificará con aquella agua, y al séptimo día será limpio; y si al tercer día no se purificare, no será limpio al séptimo día.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Esta persona debe purificarse el tercer y el séptimo día con el agua de la purificación; entonces quedará purificada; pero si no lo hace el tercer y el séptimo día, quedará impura aun después del séptimo día.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Se purificará con esa agua el tercero y séptimo día, después de lo cual quedará puro. Pero si no se purifica al tercero y séptimo día, seguirá impuro.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Al tercer día se purificará con esa agua, y al séptimo día será limpio, pero si al tercer día no se purifica, no será limpio al séptimo día.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 El día tercero y el séptimo se purificará con aquella agua y será puro; pero no lo será si no se purifica el día tercero y el séptimo.

Féach an chaibidil Cóip




Números 19:12
12 Tagairtí Cros  

Ya nací en la culpa, y en el pecado me concibió mi madre.


que estén así preparados para pasado mañana, pues pasado mañana el Señor bajará al monte Sinaí a la vista de todo el pueblo.


Y dijo al pueblo: 'Estad preparados para pasado mañana; que nadie toque mujer'.


Os rociaré con agua pura y os purificaré de todas vuestras inmundicias y de todos vuestros ídolos.


En dos días nos dará la vida, al tercero nos levantará y en su presencia viviremos.


Asperjará entonces siete veces al hombre que quiere ser purificado de la lepra y, una vez que lo haya declarado puro, dejará suelta en el campo el ave viva.


Si queda algo para el día tercero, será quemado en el fuego.


Vosotros, permaneced durante siete días fuera del campamento, y el que entre vosotros o vuestros prisioneros haya matado a alguien o haya tocado un cadáver, purifíquese el tercero y séptimo día.


y no ha hecho diferencia alguna entre ellos y nosotros, purificando sus corazones con la fe.


Yo le respondí: 'Señor, tú lo sabes'. Él me dijo: 'Ésos son los supervivientes de la gran persecución, y han lavado sus vestiduras y las han blanqueado en la sangre del cordero.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí