Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Números 16:4 - Biblia Martin Nieto

4 Cuando Moisés oyó esto, se postró rostro en tierra.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Cuando oyó esto Moisés, se postró sobre su rostro;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Cuando Moisés oyó lo que decían, cayó rostro en tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Al oír eso, Moisés se echó de bruces al suelo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Y lo oyó Moisés, y cayó sobre su rostro,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Lo oyó Moisés y cayó rostro en tierra.

Féach an chaibidil Cóip




Números 16:4
7 Tagairtí Cros  

Mientras ellos hacían estragos, quedé yo solo, me arrojé rostro en tierra y grité: '¡Señor Dios! ¿Vas a exterminar a todo el resto de Israel, derramando tu furor sobre Jerusalén?'.


Moisés y Aarón se postraron en tierra delante de toda la comunidad israelita.


Cayeron sobre sus rostros y dijeron: '¡Oh, Dios, Dios del espíritu de todo viviente! ¿Ha pecado uno solo, y tú te irritas contra toda la comunidad?'.


Luego dijo a Coré y a todos sus secuaces: 'Mañana dará a conocer el Señor quién le pertenece y quién le está consagrado, y lo acercará a él; aquellos a quienes mande acercarse, ésos serán los elegidos.


Moisés y Aarón se apartaron de la comunidad hacia la entrada de la tienda, y se les apareció la gloria del Señor.


Josué rasgó sus vestiduras y se postró rostro en tierra delante del arca del Señor hasta la tarde, y con él los ancianos de Israel; todos se echaron polvo sobre sus cabezas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí