Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 12:50 - Biblia Martin Nieto

50 Porque el que hace la voluntad de mi Padre celestial, ése es mi hermano, mi hermana y mi madre'.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

50 Porque todo aquel que hace la voluntad de mi Padre que está en los cielos, ese es mi hermano, y hermana, y madre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

50 Pues todo el que hace la voluntad de mi Padre que está en el cielo es mi hermano y mi hermana y mi madre».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

50 Tomen a cualquiera que cumpla la voluntad de mi Padre de los Cielos, y ése es para mí un hermano, una hermana o una madre.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

50 Porque todo el que haga la voluntad de mi Padre celestial, ése es mi hermano y hermana, y madre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

50 Porque todo el que hace la voluntad de mi Padre, que está en los cielos, ése es mi hermano y mi hermana y mi madre'.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 12:50
38 Tagairtí Cros  

sálvame de las fauces del león, mi pobre vida de los cuernos del búfalo.


Jardín cerrado eres, hermana mía, novia mía, un manantial cerrado, una fuente sellada.


Y extendiendo su mano hacia sus discípulos, dijo: 'Éstos son mi madre y mis hermanos.


Aquel día, Jesús salió de su casa y se sentó a la orilla del lago.


Aún estaba hablando, cuando una nube luminosa los cubrió, y una voz desde la nube dijo: 'Éste es mi hijo amado, mi predilecto, escuchadlo'.


Y el rey les dirá: Os aseguro que cuando lo hicisteis con uno de estos mis hermanos más pequeños, conmigo lo hicisteis.


Y él les contestará: Os aseguro que cuando no lo hicisteis con uno de esos pequeñuelos, tampoco conmigo lo hicisteis.


Jesús les dijo: 'No tengáis miedo; id y decid a mis hermanos que vayan a Galilea, que allí me verán'.


Porque el que hace la voluntad de Dios, ése es mi hermano, mi hermana y mi madre'.


Él respondió: 'Mi madre y mis hermanos son los que oyen la palabra de Dios y la cumplen'.


Vosotros sois mis amigos si hacéis lo que os mando.


Jesús le dijo: 'Suéltame, que aún no he subido al Padre; anda y di a mis hermanos que me voy con mi Padre y vuestro Padre, con mi Dios y vuestro Dios'.


Jesús les respondió: 'Lo que Dios quiere que hagáis es que creáis en el que él ha enviado'.


Pues es voluntad de mi Padre que todo el que vea al hijo y crea en él tenga vida eterna y yo lo resucite en el último día'.


Dios, pasando por alto los tiempos de la ignorancia, hace saber ahora a los hombres que todos, en todas partes, se arrepientan,


sino que, primero a los de Damasco, luego a los de Jerusalén y de todo el territorio de Judea y, por fin, a los paganos les he predicado que se arrepientan y se conviertan a Dios observando una conducta de arrepentimiento sincera.


Porque aquellos que de antemano conoció, también los predestinó a ser conformes con la imagen de su Hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos.


¿No tengo derecho a llevar conmigo una mujer cristiana, como los demás apóstoles, los hermanos del Señor, y hasta el mismo Pedro?


Tengo celos divinos de vosotros, porque os he desposado con un solo marido, os he presentado a Cristo como una virgen pura.


Si creemos en Cristo, da lo mismo estar o no estar circuncidados; lo que importa es la fe y que esta fe se exprese en obras de amor.


Da igual estar o no estar circuncidado. Lo que importa es ser un hombre nuevo.


Ya no hay distinción entre griego y judío, circunciso o incircunciso, extranjero o ignorante, esclavo o libre, sino que Cristo es todo en todos.


a las ancianas, como a madres; a las jóvenes, como a hermanas, con toda pureza.


así alcanzó la perfección y se convirtió para todos aquellos que le obedecen en principio de salvación eterna,


Los días restantes de su vida mortal estarán al servicio no de las pasiones humanas, sino de la voluntad de Dios.


El mundo pasa, y con él sus deseos insaciables; pero el que hace la voluntad de Dios vive para siempre.


Dichosos los que lavan sus vestidos para tener derecho al árbol de la vida y a entrar en la ciudad por las puertas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí