Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Marcos 4:40 - Biblia Martin Nieto

40 Después les dijo: '¿Por qué sois tan miedosos? ¿Por qué no tenéis fe?'.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

40 Y les dijo: ¿Por qué estáis así amedrentados? ¿Cómo no tenéis fe?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

40 Luego él les preguntó: «¿Por qué tienen miedo? ¿Todavía no tienen fe?».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

40 Después les dijo: '¿Por qué son tan miedosos? ¿Todavía no tienen fe?'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

40 Y les dijo: ¿Por qué estáis amedrentados? ¿Aún° no tenéis fe?°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

40 Luego les dijo: '¿Por qué tenéis miedo? ¿Cómo no tenéis fe?'.

Féach an chaibidil Cóip




Marcos 4:40
10 Tagairtí Cros  

No romperá la caña cascada, ni apagará la mecha humeante. Traerá con toda seguridad la justicia.


Si pasas por las aguas, yo estaré contigo; si por ríos, no te ahogarás. Si caminas por el fuego, no te quemarás, y las llamas no te abrasarán.


Jesús le tendió la mano, lo agarró y le dijo: 'Hombre de poca fe, ¿por qué has dudado?'.


Jesús, dándose cuenta, les dijo: '¿Por qué habláis de que no tenéis pan? ¡Hombres de poca fe!


Pues si Dios viste así a la hierba del campo, que hoy es y mañana se la echa al fuego, ¿no hará más por vosotros, hombres de poca fe?


Jesús les dijo: '¿Por qué tembláis, hombres de poca fe?'. Entonces se levantó, increpó a los vientos y al mar y sobrevino una gran calma.


Ellos quedaron sumamente atemorizados, y se decían unos a otros: '¿Quién es éste, que hasta el viento y el mar le obedecen?'.


Entonces les dijo: '¿Dónde está vuestra fe?'. Llenos de miedo y de admiración, se decían: '¿Quién es éste, que manda incluso a los vientos y al agua y le obedecen?'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí