Marcos 2:27 - Biblia Martin Nieto

²⁷ Y añadió: 'El sábado ha sido hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ También les dijo: El día de reposo fue hecho por causa del hombre, y no el hombre por causa del día de reposo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Después Jesús les dijo: —El día de descanso se hizo para satisfacer las necesidades de la gente, y no para que la gente satisfaga los requisitos del día de descanso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ Y Jesús concluyó: 'El sábado ha sido hecho para el hombre, y no el hombre para el sábado.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Y les decía: El sábado fue instituido para el hombre, y no el hombre para el sábado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Y añadió: 'El sábado se instituyó para el hombre, no el hombre para el sábado.

Marcos 2:27 Tagairtí Cros

Éxodo 23:12

Seis días trabajarás, pero el séptimo descansarás, para que descansen también tu buey y tu asno y tengan un respiro el hijo de tu esclava y el emigrante.

Isaías 58:13

Si te guardas de profanar el sábado, de tratar tus asuntos en mi día santo; si llamas al sábado delicia, glorioso al día consagrado al Señor; si lo glorificas evitando los viajes, no tratando negocios ni arreglando asuntos,

Ezequiel 20:12

Les di además mis sábados, como señal entre ellos y yo, para que quedase claro que soy yo, el Señor, quien los santifica.

Ezequiel 20:20

Santificad mis sábados, como señal entre mí y vosotros, para que se sepa que yo, el Señor, soy vuestro Dios.

Marcos 2:28

Así que el hijo del hombre es Señor también del sábado'.

Lucas 6:9

Jesús les dijo: '¿Está permitido en sábado hacer el bien o el mal, salvar una vida o destruirla?'.

Juan 7:23

Por tanto, si el hombre recibe la circuncisión en sábado y no por eso se quebranta la ley de Moisés, ¿por qué os irritáis contra mí por haber curado a un hombre en sábado?

2 Corintios 4:15

Porque todo es por vosotros, para que la gracia, cada vez más abundante, multiplique la acción de gracias para gloria de Dios.

Deuteronomio 5:12

Guarda y santifica el día del sábado, como te ha mandado el Señor, tu Dios.

Deuteronomio 5:14

Pero el séptimo es descanso para el Señor, tu Dios: no harás en él trabajo alguno, ni tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu buey, ni tu asno, ni ninguna de tus bestias, ni el extranjero residente; de esta manera podrán descansar tu siervo y tu sierva lo mismo que tú.

Colosenses 2:16

Por consiguiente, que nadie os juzgue por las comidas o bebidas o por la participación en las fiestas, lunas nuevas o sábados,