Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Marcos 15:10 - Biblia Martin Nieto

10 Pilato sabía que los sumos sacerdotes se lo habían entregado por envidia.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 Porque conocía que por envidia le habían entregado los principales sacerdotes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 (Pues ya se había dado cuenta de que los principales sacerdotes habían arrestado a Jesús por envidia).

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Pues Pilato veía que los jefes de los sacerdotes le entregaban a Jesús por una cuestión de rivalidad.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 (Porque sabía que los principales sacerdotes lo habían entregado por envidia.)

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Pues bien sabía que por envidia se lo habían entregado los pontífices.

Féach an chaibidil Cóip




Marcos 15:10
13 Tagairtí Cros  

Sus hermanos le tenían envidia, mientras que su padre daba vueltas al asunto.


Cruel es el furor e impetuosa la ira, pero ¿quién podrá resistir ante la envidia?


He visto que todo trabajo y toda empresa con éxito no es más que envidia de uno contra otro. También esto es vanidad y andar a caza del viento.


Pues sabía que lo habían entregado por envidia.


Pero los sumos sacerdotes azuzaron al pueblo para que pidieran que les pusiera en libertad a Barrabás.


Pilato les dijo: '¿Queréis que os ponga en libertad al rey de los judíos?'.


Los judíos, al ver tanta gente, se enfurecieron y se opusieron con blasfemias a lo que Pablo decía.


Nosotros también en otro tiempo fuimos unos locos, desobedientes, descarriados, esclavos de toda clase de concupiscencias y placeres, malos y envidiosos, odiados de todos y odiándonos mutuamente unos a otros.


¿O pensáis que en vano dice la Escritura: El Espíritu de Dios, que habita en nosotros, ama hasta con celos?


no como Caín, que era del maligno y mató a su hermano. Y ¿por qué lo mató? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí