Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 6:30 - Biblia Martin Nieto

30 Da a quien te pida, y no reclames a quien te roba lo tuyo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

30 A cualquiera que te pida, dale; y al que tome lo que es tuyo, no pidas que te lo devuelva.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Dale a cualquiera que te pida; y cuando te quiten las cosas, no trates de recuperarlas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Da al que te pide, y al que te quita lo tuyo, no se lo reclames.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

30 A todo el que te pide, dale; y al que te quite lo tuyo, no se lo reclames.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Dale a todo el que te pida; y no reclames nada de quien intenta quitarte lo tuyo.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 6:30
29 Tagairtí Cros  

Todo lo da, lo reparte entre los pobres, su justicia permanece para siempre.


Al maestro de coro. Salmo de David


El que hace caridad al pobre presta al Señor, él le recompensará su obra.


Todo el día se lo pasa deseando, pero el justo da sin cesar.


El hombre misericordioso será bendecido, porque da de su pan al pobre.


Da parte a siete y aun a ocho, porque no sabes qué desgracias pueden venir sobre la tierra.


Después de haberme aplicado a conocer la sabiduría y a examinar las ocupaciones que se desempeñan en la tierra porque los ojos del hombre ni de noche ni de día ven el sueño ,


Así hará mi Padre celestial con vosotros si cada uno de vosotros no perdona de corazón a su hermano'.


Pero yo os digo que no hagáis frente al que os ataca. Al contrario, al que te abofetee en la mejilla derecha, preséntale también la otra;


perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden,


Dad limosna de lo de dentro, y lo tendréis todo limpio.


Vended lo que tengáis y dad limosna con ello. Haceos bolsas que no se gasten y riquezas inagotables en el cielo, donde no entra ningún ladrón, ni roe la polilla;


Al oírlo Jesús, le dijo: 'Aún te queda una cosa por hacer: Vende todo lo que tienes, dáselo a los pobres y tendrás un tesoro en el cielo; después, ven y sígueme'.


Al que te abofetea en una mejilla, ofrécele también la otra; a quien te quita el manto, dale también la túnica.


Tratad a los hombres como queréis que ellos os traten a vosotros.


Dad y se os dará; se os dará una buena medida, apretada, rellena, rebosante; porque con la medida con que midáis seréis medidos vosotros'.


En todo os he mostrado que se debe trabajar así para socorrer a los necesitados, recordando las palabras de Jesús, el Señor: 'Hay más felicidad en dar que en recibir''.


Vosotros ya conocéis la generosidad de nuestro Señor Jesucristo, el cual siendo rico se hizo pobre por vosotros para enriqueceros con su pobreza.


El que robaba, que ya no robe más y que se ponga a trabajar honradamente con sus propias manos para tener con qué ayudar a los necesitados.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí