Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 22:57 - Biblia Martin Nieto

57 Pedro lo negó, diciendo: 'No lo conozco, mujer'.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

57 Pero él lo negó, diciendo: Mujer, no lo conozco.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

57 Pero Pedro lo negó: «¡Mujer, ni siquiera lo conozco!».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

57 Pero él lo negó diciendo: 'Mujer, yo no lo conozco.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

57 Pero él lo negó, diciendo: ¡No lo conozco° mujer!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

57 Pero él lo negó: 'No lo conozco, mujer'.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 22:57
12 Tagairtí Cros  

pero al que me niegue delante de los hombres, yo también lo negaré delante de mi Padre celestial'.


Pero él lo negó delante de todos, diciendo: 'No sé lo que dices'.


pero al que me niegue delante de los hombres, él lo negará delante de los ángeles de Dios.


Una criada lo vio sentado junto al fuego, lo miró fijamente y dijo: 'También éste andaba con él'.


Poco después otro, al verlo, dijo: 'Tú también eres de ellos'. Y Pedro dijo: 'Hombre, no lo soy'.


Simón Pedro continuaba allí, de pie, calentándose. Le preguntaron: '¿No eres tú también de sus discípulos?'. Él lo negó, diciendo: 'No soy'.


Pedro lo negó otra vez. En seguida cantó el gallo.


Por tanto, arrepentíos y convertíos para que sean borrados vuestros pecados;


Si confesamos nuestros pecados, Dios, que es justo y fiel, nos perdona nuestros pecados y nos purifica de toda injusticia.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí