Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lucas 21:27 - Biblia Martin Nieto

27 Entonces verán al hijo del hombre venir en una nube con gran poder y majestad.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

27 Entonces verán al Hijo del Hombre, que vendrá en una nube con poder y gran gloria.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Entonces todos verán al Hijo del Hombre venir en una nube con poder y gran gloria.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 Y en ese preciso momento verán al Hijo del Hombre venir en la Nube, con gran poder e infinita gloria.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Y entonces verán al Hijo del Hombre viniendo en una nube° con poder y gran gloria.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Entonces verán al Hijo del hombre venir en una nube con poderío y grande majestad.

Féach an chaibidil Cóip




Lucas 21:27
10 Tagairtí Cros  

Yo seguía contemplando en mis visiones nocturnas: En las nubes del cielo venía uno como un hijo de hombre; se dirigió hacia el anciano y se presentó ante él.


Entonces aparecerá en el cielo la señal del hijo del hombre; todas las tribus de la tierra se golpearán el pecho y verán venir al hijo del hombre sobre las nubes del cielo con gran poder y majestad.


'Cuando venga el hijo del hombre en su gloria con todos sus ángeles se sentará sobre el trono de su gloria.


Jesús contestó: 'Tú lo has dicho. Y os declaro que desde ahora veréis al hijo del hombre sentado a la diestra del Padre y venir sobre las nubes del cielo'.


Entonces se verá venir el hijo del hombre entre nubes con gran poder y majestad.


los hombres, muertos de terror y de ansiedad por lo que se le echa encima al mundo, pues las columnas de los cielos se tambalearán.


Miradlo, viene entre nubes; lo verán todos, aun los que lo traspasaron, y se lamentarán sobre él todas las naciones de la tierra. Sí. Amén.


Después vi una nube blanca, y sobre la nube sentado como un hijo del hombre, con una corona de oro en la cabeza y una hoz afilada en su mano.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí