Lucas 11:1 - Biblia Martin Nieto

¹ Jesús estaba orando en cierto lugar. Cuando acabó, uno de sus discípulos le dijo: 'Señor, enséñanos a orar, como Juan enseñó a sus discípulos'.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Aconteció que estaba Jesús orando en un lugar, y cuando terminó, uno de sus discípulos le dijo: Señor, enséñanos a orar, como también Juan enseñó a sus discípulos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Una vez, Jesús estaba orando en cierto lugar. Cuando terminó, uno de sus discípulos se le acercó y le dijo: —Señor, enséñanos a orar, así como Juan les enseñó a sus discípulos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ Un día estaba Jesús orando en cierto lugar. Al terminar su oración, uno de sus discípulos le dijo: 'Señor, enséñanos a orar, como Juan enseñó a sus discípulos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Estando Él en cierto lugar orando, cuando terminó, sucedió que uno de sus discípulos le dijo: Señor, enséñanos a orar, como también Juan enseñó a sus discípulos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Un día estaba él orando en cierto lugar. Cuando terminó, le dijo uno de sus discípulos: 'Señor, enséñanos a orar, como también Juan enseñó a sus discípulos'.

Lucas 11:1 Tagairtí Cros

Salmos 10:17

Tú escuchas, Señor, el deseo de los pobres; su corazón confortas, les tiendes tus oídos

Salmos 19:14

guarda a tu siervo del orgullo, que el orgullo no me domine nunca; así seré perfecto y libre de pecado.

Lucas 10:42

y sólo es necesaria una. María ha escogido la parte mejor, y nadie se la quitará'.

Lucas 11:2

Él les dijo: 'Cuando oréis decid: Padre, santificado sea tu nombre; venga tu reino;

Lucas 6:12

Por aquellos días fue Jesús a la montaña a orar, y pasó la noche orando a Dios.

Lucas 7:13

El Señor, al verla, se compadeció de ella y le dijo: 'No llores'.

Lucas 7:19

los mandó al Señor a preguntarle: '¿Eres tú el que ha de venir o tenemos que esperar a otro?'.

Lucas 9:18

Un día que Jesús estaba orando en un lugar retirado y sus discípulos se encontraban con él, les preguntó: '¿Quién dice la gente que soy yo?'.

Lucas 9:28

Unos ocho días después Jesús tomó consigo a Pedro, a Juan y Santiago y los llevó al monte a orar.

Hebreos 5:7

Él, en los días de su vida mortal, presentó con gran clamor y lágrimas oraciones y súplicas al que podía salvarle de la muerte, y fue escuchado en atención a su obediencia;

Judas 1:20

Vosotros, en cambio, queridos, asentaos en el cimiento de vuestra santa fe, orad en el Espíritu Santo;