Levítico 19:8 - Biblia Martin Nieto

⁸ el que la coma cargará con su falta, por haber profanado lo consagrado al Señor, y será extirpado de su pueblo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ y el que lo comiere llevará su delito, por cuanto profanó lo santo de Jehová; y la tal persona será cortada de su pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Cualquiera que lo coma al tercer día será castigado por contaminar lo que es santo para el Señor y será excluido de la comunidad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ El que la coma cargará con su pecado por haber profanado la santidad de Yavé. Esta persona será borrada de entre los suyos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Quien lo coma, cargará con su iniquidad por haber profanado lo santo de YHVH y esa persona será cortada de entre su pueblo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ El que lo coma cargará con su pecado, porque ha profanado la santidad de Yahveh, y será extirpado de su pueblo.

Levítico 19:8 Tagairtí Cros

Éxodo 30:33

El que componga otro según esta receta o lo derrame sobre persona profana, será extirpado de su pueblo'.

Levítico 19:7

Si se come de ella el día tercero, estando ya corrompida, Dios no la aceptará;

Levítico 19:9

Cuando hagáis la recolección de vuestras tierras no segaréis hasta la misma orilla del campo. No recogerás las espigas caídas,

Levítico 22:15

Los laicos no profanarán las cosas santas que hayan ofrecido los israelitas al Señor.

Levítico 5:1

Si alguno es citado a declarar como testigo sobre algo que ha visto u oído y se niega a declarar, peca y debe cargar con su culpa;

Levítico 7:20

pero si alguno en estado de impureza come la carne del sacrificio de reconciliación ofrecido al Señor, será extirpado de su pueblo.

Levítico 7:21

El que después de haber tocado una impureza de hombre o animal o cualquier otra cosa impura coma de la carne del sacrificio de reconciliación ofrecido al Señor, será extirpado de su pueblo'.