Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Levítico 16:26 - Biblia Martin Nieto

26 El que fue a soltar el macho cabrío de Azazel lavará sus vestidos, se bañará y después podrá entrar en el campamento.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

26 El que hubiere llevado el macho cabrío a Azazel, lavará sus vestidos, lavará también con agua su cuerpo, y después entrará en el campamento.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

26 »El hombre seleccionado para llevar el chivo expiatorio al desierto de Azazel deberá lavar su ropa y bañarse con agua antes de regresar al campamento.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

26 El hombre encargado de soltar el macho cabrío para Azazel se bañará y lavará sus vestidos en agua; después volverá al campamento.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

26 Respecto a quien condujo el macho cabrío como Azazel, lavará sus vestidos y bañará su cuerpo en el agua, tras lo cual podrá entrar en el campamento.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

26 El hombre que llevó el macho cabrío a Azazel lavará sus vestidos y se bañará, después de lo cual podrá entrar en el campamento.

Féach an chaibidil Cóip




Levítico 16:26
19 Tagairtí Cros  

El solo contacto con los animales impuros os contaminará; el que toque sus cadáveres quedará impuro hasta la tarde;


el que los transporte deberá lavar sus vestiduras y quedará impuro hasta la tarde.


Todo cuadrúpedo que ande sobre la planta de los pies será impuro para vosotros; el que toque su cadáver quedará impuro hasta la tarde,


y el que lo transporte deberá lavar sus vestiduras y quedará impuro hasta la tarde. Tendréis por impuros estos animales.


Éstos son los reptiles que tendréis por impuros: el que toque sus cadáveres queda impuro hasta la tarde.


También quedará impura cualquier cosa sobre la que caiga el cadáver de estos animales, ya sea un objeto de madera, un vestido, una piel o un saco, es decir, una cosa que sirva para algo: deberá ser lavado con agua y quedará impuro hasta la tarde; entonces será puro.


Si se muere uno de los animales que os sirven de alimento, quien toque el cadáver quedará impuro hasta la tarde;


quien coma la carne, lavará sus vestidos y quedará impuro hasta la tarde.


El leproso así purificado lavará sus vestidos, se cortará todo el pelo, se bañará con agua y será puro. Después entrará de nuevo en el campamento, pero tardará siete días en entrar en su tienda.


El que los toque será impuro, lavará sus vestidos, se bañará y será impuro hasta la tarde.


El macho cabrío sobre el que haya caído la suerte de Azazel será presentado vivo delante del Señor, para hacer sobre él el rito de absolución y mandarlo al desierto, donde está Azazel.


para quemar las grasas de la víctima por el pecado sobre el altar.


El que los queme lavará sus vestidos, se bañará y después podrá entrar en el campamento.


y echará sobre ellos las suertes: una para el Señor y otra para Azazel.


Es ley perpetua para ellos. El que rocía a otro con el agua de purificación lavará sus vestidos, y el que toque el agua de purificación quedará impuro hasta la tarde.


porque la ley no llevó cosa alguna a la perfección; y en su lugar entra una esperanza mejor, por lo cual nos acercamos a Dios.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí