Levítico 14:41 - Biblia Martin Nieto41 Mandará raspar las paredes interiores de la casa y tirar las raspaduras en un lugar impuro, fuera de la ciudad. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196041 Y hará raspar la casa por dentro alrededor, y derramarán fuera de la ciudad, en lugar inmundo, el barro que rasparen. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente41 Entonces se deberá raspar a fondo las paredes de todo el interior de la casa y tirar el material raspado en el lugar impuro fuera de la ciudad. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)41 Hará raspar todo el interior de la casa, y echará fuera de la ciudad, en un lugar impuro, el polvo que hayan quitado. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion41 Después hará raspar la casa por dentro en su alrededor, y el polvo que raspen lo echarán fuera de la ciudad en un lugar impuro. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197541 Después hará raspar el interior de la casa, todo alrededor, y se arrojará fuera de la ciudad, en un lugar impuro, el polvo de las raspaduras. Féach an chaibidil |