Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jueces 16:31 - Biblia Martin Nieto

31 Sus hermanos y toda su familia fueron y se lo llevaron. Lo sepultaron entre Sorá y Estaol, en la tumba de Manóaj, su padre. Fue juez de Israel durante veinte años. III.-APÉNDICES

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

31 Y descendieron sus hermanos y toda la casa de su padre, y le tomaron, y le llevaron, y le sepultaron entre Zora y Estaol, en el sepulcro de su padre Manoa. Y él juzgó a Israel veinte años.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Más tarde, sus hermanos y otros parientes descendieron a la ciudad para recoger su cuerpo. Lo llevaron de regreso a su tierra y lo enterraron entre Zora y Estaol, donde estaba enterrado Manoa, su padre. Sansón fue juez de Israel durante veinte años.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Los hermanos y toda la familia de su padre bajaron y se lo llevaron. Subieron y lo enterraron entre Sorea y Estaol en la tumba de Manoa su padre. Había sido juez de Israel veinte años.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Y bajaron sus hermanos con toda la casa de su padre, y levantándolo, lo llevaron y lo sepultaron entre Sora y Estaol, junto al sepulcro de Manoa su padre. Y había juzgado a Israel durante veinte años.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Bajaron luego sus hermanos y todos los de la casa de su padre y se lo llevaron. Lo subieron y lo sepultaron entre Sorá y Estaol, en la tumba de Manóaj, su padre. Había sido juez en Israel durante veinte años.

Féach an chaibidil Cóip




Jueces 16:31
8 Tagairtí Cros  

En la Sefela: Estaol, Sorá, Asná,


Su heredad comprendía: Sorá, Estaol, Ir Semes,


Había un hombre en Sorá, de la tribu de Dan, llamado Manóaj, cuya mujer era estéril. No había tenido ningún hijo.


Y el espíritu del Señor comenzó a actuar en él en el campo de Dan, entre Sorá y Estaol.


Sansón fue juez de Israel durante veinte años, en la época de los filisteos.


Y gritó: 'Muera yo con los filisteos'. Se agarró con todas sus fuerzas, y el edificio se derrumbó sobre los jefes y sobre todo el pueblo que estaba allí. Fueron más los que mató al morir que los que había matado durante su vida.


Había un hombre en la montaña de Efraín llamado Micá,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí