Juan 8:6 - Biblia Martin Nieto

⁶ Decían esto para probarlo y tener de qué acusarlo. Pero Jesús, agachándose, se puso a escribir con el dedo en el suelo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Mas esto decían tentándole, para poder acusarle. Pero Jesús, inclinado hacia el suelo, escribía en tierra con el dedo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Intentaban tenderle una trampa para que dijera algo que pudieran usar en su contra, pero Jesús se inclinó y escribió con el dedo en el polvo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Le hacían esta pregunta para ponerlo en dificultades y tener algo de qué acusarlo. Pero Jesús se inclinó y se puso a escribir en el suelo con el dedo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Decían esto para tenderle un lazo, con el fin de tener de qué acusarlo. Pero Jesús, inclinándose, escribía en el suelo con el dedo.

Juan 8:6 Tagairtí Cros

Génesis 49:9

Cachorro de león es Judá, de hacer presa subes, hijo mío. Se encorva, se echa como un león, como leona; ¿quién podrá levantarlo?

Salmos 39:1

Al maestro de coro. De Idutún. Salmo de David

Proverbios 26:17

Es coger a un perro por las orejas entrometerse en pleito de otro.

Eclesiastés 3:7

un tiempo para rasgar y un tiempo para coser; un tiempo para callar y un tiempo para hablar;

Jeremías 17:13

¡Oh esperanza de Israel, Señor, todos los que te abandonan serán cubiertos de vergüenza; los que se apartan de ti, serán condenados, porque abandonaron al Señor, la fuente de agua viva!

Daniel 5:5

De pronto aparecieron los dedos de una mano humana, que se pusieron a escribir, delante del candelabro, en la pared del palacio real. El rey, al ver la mano que escribía,

Amós 5:10

Odian al que llama al orden al tribunal, y aborrecen al que testifica la verdad.

Amós 5:13

Por eso el prudente calla en este tiempo, porque es tiempo de desgracia.

Números 14:22

que todos los que han visto mi gloria y los prodigios que he hecho en Egipto y en el desierto, los que me han puesto a prueba por diez veces y no me han obedecido,

Mateo 10:16

'Os envío como ovejas en medio de lobos. Sed prudentes como las serpientes y sencillos como las palomas.

Mateo 15:23

Pero él no le respondió nada. Sus discípulos se acercaron y le dijeron: 'Despídela, porque viene gritando detrás de nosotros'.

Mateo 16:1

Los fariseos y los saduceos se le acercaron para tentarlo, y le pidieron que les mostrase una señal del cielo.

Mateo 19:3

Se le acercaron unos fariseos y le preguntaron para ponerlo a prueba: '¿Le está permitido al hombre separarse de su mujer por cualquier motivo?'.

Mateo 22:18

Jesús, conociendo su malicia, dijo:

Mateo 22:35

y uno de ellos, doctor en la ley, le preguntó para tentarlo:

Mateo 26:63

Pero Jesús permaneció callado. El sumo sacerdote le dijo: '¡Te conjuro por Dios vivo que nos digas si tú eres el mesías, el hijo de Dios!'.

Marcos 10:2

Se le acercaron unos fariseos y le preguntaron con intención de tentarlo: '¿Le está permitido al hombre separarse de su mujer?'.

Marcos 12:15

Jesús, conociendo su hipocresía, les dijo: '¿Por qué me tentáis? Traedme una moneda, que la vea'.

Marcos 3:2

Y estaban acechando a ver si Jesús lo curaba en sábado, para acusarlo.

Marcos 8:11

Los fariseos se acercaron y se pusieron a discutir con él. Para tentarlo, le pidieron una señal del cielo.

Lucas 10:25

Se levantó entonces un doctor de la ley y le dijo para tentarlo: 'Maestro, ¿qué debo hacer para heredar la vida eterna?'.

Lucas 11:16

Otros, para probarlo, le pedían un milagro del cielo.

Juan 8:2

Al amanecer estaba de nuevo en el templo. Todo el pueblo acudía a él; y él, sentado, les enseñaba.

1 Corintios 10:9

No provoquemos al Señor como algunos de ellos lo hicieron, y perecieron mordidos por las serpientes.