Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Juan 8:29 - Biblia Martin Nieto

29 El que me ha enviado está conmigo y no me deja solo, porque yo hago siempre lo que le agrada a él'.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

29 Porque el que me envió, conmigo está; no me ha dejado solo el Padre, porque yo hago siempre lo que le agrada.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

29 Y el que me envió está conmigo, no me ha abandonado. Pues siempre hago lo que a él le agrada».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

29 El que me ha enviado está conmigo y no me deja nunca solo, porque yo hago siempre lo que le agrada a él.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

29 Y el que me envió está conmigo. No me dejó solo,° porque Yo hago siempre lo que le agrada.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

29 Conmigo está el que me ha enviado: no me ha dejado solo, porque yo hago siempre lo que es de su agrado'.

Féach an chaibidil Cóip




Juan 8:29
25 Tagairtí Cros  

Aquí está mi siervo a quien protejo; mi elegido, en quien mi alma se complace. He puesto en él mi espíritu, para que traiga la justicia a las naciones.


El Señor quiere, por amor a su justicia, engrandecer y magnificar la ley.


Yo, el Señor, te he llamado para la justicia, te he tomado de la mano y te he formado, te he puesto como alianza del pueblo y luz de las naciones,


Aún estaba hablando, cuando una nube luminosa los cubrió, y una voz desde la nube dijo: 'Éste es mi hijo amado, mi predilecto, escuchadlo'.


Jesús le respondió: '¡Déjame ahora, pues conviene que se cumpla así toda justicia!'.


Y se oyó una voz del cielo: 'Éste es mi hijo amado, mi predilecto'.


pero debe ser así para que el mundo conozca que yo amo al Padre y que hago lo que el Padre me ha ordenado. Levantaos, vámonos de aquí'.


Si guardáis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor, como yo he guardado los mandamientos de mi Padre y permanezco en su amor.


Pues se acerca la hora, es decir, ya ha llegado, en que os dispersaréis cada uno por su lado y me dejaréis solo; pero yo no estoy solo, pues el Padre está conmigo.


Yo te he glorificado en la tierra, llevando a término la obra que me encomendaste.


Jesús les dijo: 'Mi alimento es hacer la voluntad del que me envió y completar su obra.


Yo no puedo hacer nada por mí mismo. Yo juzgo como me ordena el Padre, y mi juicio es justo porque no busco mi voluntad, sino la voluntad del que me envió.


pues he bajado del cielo no para hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me ha enviado.


Y si juzgo, mi juicio es válido, porque no estoy solo, pues el Padre que me envió está conmigo.


Pero el Señor me ayudó y me dio fuerzas, de tal modo que la palabra ha sido anunciada cumplidamente por mí y oída por los paganos. Y yo he sido librado de la boca del león.


Que Jesús, el Señor, esté contigo. Que la gracia esté con vosotros.


Pues no tenemos un sumo sacerdote incapaz de compadecerse de nuestras debilidades, ya que fue probado en todo a semejanza nuestra, a excepción del pecado.


Tal era precisamente el sumo sacerdote que nos convenía: santo, inocente, sin mancha, separado de los pecadores y elevado más alto que los cielos;


Hijos míos, os escribo esto para que no pequéis. Pero si alguno peca, tenemos junto al Padre un defensor, Jesucristo, el justo.


Todo lo que pidamos, él nos lo concederá porque guardamos sus mandamientos y hacemos lo que le agrada.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí