Juan 1:20 - Biblia Martin Nieto

²⁰ 'Tú, ¿quién eres?'. Su testimonio fue claro y rotundo: 'Yo no soy el mesías'. Y le preguntaron:

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Confesó, y no negó, sino confesó: Yo no soy el Cristo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Él dijo con toda franqueza: —Yo no soy el Mesías.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Juan lo declaró y no ocultó la verdad: 'Yo no soy el Mesías.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y confesó (no negó, sino confesó): Yo no soy el Mesías.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Él confesó y no negó. Y confesó: 'Yo no soy el Cristo'.

Juan 1:20 Tagairtí Cros

Juan 1:8

No era él la luz, / sino testigo de la luz. /

Hechos 13:25

Cuando estaba para terminar su misión, Juan decía: Yo no soy lo que vosotros creéis que soy, sino que viene en pos de mí aquel de quien no soy digno de desatar la sandalia.