Josué 4:22 - Biblia Martin Nieto

²² vosotros les daréis esta explicación: Israel pasó este Jordán a pie enjuto,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² declararéis a vuestros hijos, diciendo: Israel pasó en seco por este Jordán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Y ustedes podrán decirles: “Aquí es donde los israelitas cruzaron el Jordán sobre tierra seca”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² ustedes les responderán: Esto es porque Israel atravesó el Jordán en seco.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Haréis saber a vuestros hijos, diciendo: Israel cruzó sobre lo seco este Jordán,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² les haréis saber a vuestros hijos: 'A pie enjuto atravesó Israel el Jordán,

Josué 4:22 Tagairtí Cros

Éxodo 14:22

Los israelitas entraron en medio del mar sin mojarse, mientras las aguas formaban como una muralla a ambos lados.

Éxodo 14:29

Pero los israelitas pasaron sin mojarse por medio del mar, formando para ellos las aguas como una muralla a ambos lados.

Éxodo 15:19

Cuando los caballos del Faraón, con carros y caballeros, penetraron en el mar, el Señor lanzó sobre ellos las aguas del mar, mientras los israelitas pasaron a pie enjuto por medio del mar.

Isaías 44:27

el que dice al océano: ¡Sécate!, yo haré que se sequen tus corrientes;

Isaías 51:10

¿No eres tú el que secó el mar, las aguas del océano; el que convirtió en camino el fondo del mar para que pasaran los libertados?

Josué 3:16

las aguas que venían de arriba se pararon y se amontonaron a mucha distancia -desde Adán hasta la ciudad que está próxima a Sartán-, y las que bajaban al mar de Arabá, el mar Muerto, quedaron enteramente separadas de las otras, mientras el pueblo pasó frente a Jericó.

Josué 3:17

Los sacerdotes que llevaban el arca de la alianza del Señor estuvieron en seco, a pie firme en medio del Jordán, mientras todo Israel atravesaba en seco, hasta que todo el pueblo terminó de pasar.

Josué 4:21

Entonces dijo a los israelitas: 'Cuando el día de mañana vuestros hijos pregunten a sus padres: ¿Qué significan estas piedras?,

Apocalipsis 16:12

El sexto vertió su copa sobre el río grande, el Éufrates, y sus aguas se secaron, dejando paso libre a los reyes del oriente.