Josué 19:48 - Biblia Martin Nieto

⁴⁸ Ésta es la heredad de Dan, por clanes, con sus ciudades y aldeas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁸ Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias; estas ciudades con sus aldeas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁸ La tierra asignada a los clanes de la tribu de Dan para que fuera su hogar incluía esas ciudades con sus aldeas vecinas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁸ Esa era la herencia de los clanes de la tribu de Dan, con sus ciudades y sus aldeas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁸ Tal es la heredad de la tribu de los hijos de Dan conforme a sus familias. Esas ciudades con sus aldeas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁸ Ésta fue la heredad de la tribu de los hijos de Dan, según sus clanes; esas ciudades con sus aldeas.

Josué 19:48 Tagairtí Cros

Ezequiel 48:1

Éstos son los nombres de las tribus. Desde el extremo norte, en la dirección de Jetlón, hasta la entrada de Jamat y de Haser Enón, dejando al norte el territorio de Damasco, y a lo largo de Jamat; el territorio se extenderá desde la frontera oriental hasta la occidental: Dan, una parte.

Josué 19:47

Pero como este territorio les resultaba estrecho, los de la tribu de Dan subieron a atacar a Lesén, la tomaron y la pasaron a filo de espada; la ocuparon y se establecieron en ella. La llamaron Lesén-Dan, del nombre de Dan, su padre.

Josué 19:49

Cuando terminaron de repartirse la tierra y delimitados sus territorios, los israelitas dieron a Josué, hijo de Nun, una heredad en medio de ellos.