Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Josué 19:10 - Biblia Martin Nieto

10 El tercer lote tocó en suerte a Zabulón, por sus clanes; su frontera se extendía hasta Sarid;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 La tercera suerte tocó a los hijos de Zabulón conforme a sus familias; y el territorio de su heredad fue hasta Sarid.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 La tercera asignación de tierra se entregó a los clanes de la tribu de Zabulón para que fuera su hogar. El límite del territorio de Zabulón comenzaba en Sarid.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 El sorteo asignó la tercera parte a los clanes de Zabulón. El territorio que recibieron como herencia se extendía hasta Sadad.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 La tercera suerte saltó para los hijos de Zabulón, conforme a sus familias, y el límite de su heredad llegaba hasta Sarid.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 La tercera suerte correspondió a los hijos de Zabulón, según sus clanes. El límite de su heredad llegaba hasta Sarid;

Féach an chaibidil Cóip




Josué 19:10
8 Tagairtí Cros  

Hijos de Lía: Rubén, el primogénito de Israel; Simeón, Leví, Judá, Isacar y Zabulón.


Zabulón habitará a lo largo del mar, en los puertos donde atracan las naves con su flanco vuelto hacia Sidón.


Limitando con Isacar, desde la frontera oriental hasta la occidental: Zabulón, una parte.


Salió la suerte de Benjamín por clanes, y el territorio que les tocó estaba entre Judá y José.


Una vez hecha la descripción del país en siete partes, me la traeréis a mí, y yo echaré las suertes aquí, ante el Señor Dios nuestro.


subía por el oeste, hacia Maralá, tocaba Daberat y llegaba al arroyo que está frente a Yocneán;


se tomó de la parte asignada a Judá, porque ésta era demasiado grande; por eso los de Simeón tenían su heredad en medio de Judá.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí