Josué 14:14 - Biblia Martin Nieto

¹⁴ Por eso Hebrón es posesión de Caleb, hijo de Jefoné, el queniceo, hasta el día de hoy, porque fue fiel al Señor, Dios de Israel.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Por tanto, Hebrón vino a ser heredad de Caleb hijo de Jefone cenezeo, hasta hoy, por cuanto había seguido cumplidamente a Jehová Dios de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Hebrón todavía pertenece a los descendientes de Caleb, hijo de Jefone, el cenezeo, porque él siguió al Señor, Dios de Israel, con todo su corazón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Por eso Hebrón ha formado parte hasta el día de hoy de la herencia de Caleb, hijo de Jefoné el quenisita, porque había seguido fielmente a Yavé, el Dios de Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Por tanto Hebrón llegó a ser la herencia de Caleb ben Jefone cenezeo hasta este día, porque había seguido cumplidamente a YHVH Dios de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Por eso Hebrón es patrimonio de Caleb, hijo de Yefoné, el quenizeo, hasta el día de hoy, porque él fue plenamente fiel a Yahveh, Dios de Israel.

Josué 14:14 Tagairtí Cros

Génesis 37:14

Y le dijo: 'Anda, vete a ver cómo están tus hermanos y el rebaño, y tráeme noticias'. Lo envió al valle de Hebrón, y José llegó a Siquén.

1 Crónicas 6:41

(26_)hijo de Etní, hijo de Zéraj, hijo de Adayas,

2 Crónicas 15:7

Pero vosotros sed fuertes y no desfallezcáis, porque vuestras obras tendrán su recompensa'.

Números 13:6

de la tribu de Judá, Caleb, hijo de Jefoné;

1 Corintios 15:58

Por esto, queridos hermanos, manteneos firmes, inconmovibles, trabajando más y más en la obra del Señor, sabiendo que el Señor no dejará sin recompensa vuestro trabajo.

Josué 11:23

Josué conquistó toda la tierra, como el Señor le había dicho a Moisés, y la repartió en heredad entre las tribus de Israel. Y el país gozó de paz.

Josué 14:13

Josué bendijo a Caleb, hijo de Jefoné, y le dio Hebrón en posesión.

Josué 14:15

El nombre primitivo de Hebrón era Quiriat Arbá. Arbá había sido el hombre más grande de los anaquitas. Y la tierra gozó de paz.