Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 41:3 - Biblia Martin Nieto

3 ¿Quién le desafió sin salir malparado? ¡Nadie bajo los cielos todos!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 ¿Multiplicará él ruegos para contigo? ¿Te hablará él lisonjas?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 ¿Te rogará misericordia o suplicará compasión?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 ¿Quién lo ha desafiado y quedó con vida? ¡Nadie, bajo ningún cielo!

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¿Se acercará a ti con muchas súplicas, O te hablará con palabras sumisas?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¿Quién fue a su encuentro impunemente? ¡Nadie bajo la capa del cielo!

Féach an chaibidil Cóip




Job 41:3
10 Tagairtí Cros  

Nadie hay tan audaz que se atreva a excitarlo. Y ¿quién puede resistirle a la cara?


Y no quiero silenciar sus miembros, su fuerza, su complexión maravillosa.


Levantan la mano contra sus aliados y rompen el pacto;


Si escucháis atentamente mi voz y guardáis mi alianza, vosotros seréis mi especial propiedad entre todos los pueblos; porque mía es toda la tierra;


El pobre habla suplicando, y el rico responde con dureza.


Con la paciencia se consigue persuadir al juez, y la lengua dulce rompe los huesos.


Dicen a los videntes: No tengáis visiones, y a los profetas: No profeticéis la verdad para nosotros: decidnos cosas seductoras, profetizad ilusiones;


Mía es la plata y mío es el oro, dice el Señor todopoderoso.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí