Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 11:2 - Biblia Martin Nieto

2 ¿Quedará sin respuesta el charlatán? Por ser locuaz, ¿va a tener razón?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 ¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre que habla mucho será justificado?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «¿No debería alguien responder a este torrente de palabras? ¿Se declara inocente a una persona solo porque habla mucho?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Al hablador, ¿no se le contestará? Por hablar mucho, ¿tendrás tú la razón?

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¿Quedarán sin respuesta las muchas palabras, Para que el que mucho habla sea justificado?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 '¿No recibirá respuesta el charlatán? ¿Va a tener razón el hombre palabrero?

Féach an chaibidil Cóip




Job 11:2
11 Tagairtí Cros  

Sofar, de Namat, tomó la palabra y dijo:


¿Responde un sabio con razones huecas? ¿Llena su pecho de viento solano?


¿No acabarán esas palabras vanas? ¿Qué es lo que te duele para que así respondas?


¿Cuándo pondrás fin a tus palabras? Reflexiona, y déjanos hablar.


¿Hasta cuándo seguirás hablando así y las palabras de tu boca serán un viento desatado?


que lluevan sobre ellos carbones encendidos, que se hundan en el abismo y ya no se levanten;


En el mucho hablar no falta el pecado, el que frena sus labios es prudente.


No seas precipitado en tu boca, y tu corazón no se apresure a proferir una palabra delante de Dios, porque Dios está en los cielos y tú estás en la tierra; por eso sean pocas tus palabras.


Cuando haces una promesa a Dios, no tardes en cumplirla, porque no le agradan los necios. La promesa que has hecho, cúmplela.


Algunos filósofos epicúreos y estoicos conversaban con él; unos decían: '¿Qué querrá decir ese charlatán?'. Y otros: 'Parece ser un predicador de divinidades extranjeras' (porque anunciaba a Jesús y la resurrección).


Mis queridos hermanos, sabed que todo hombre debe ser pronto para escuchar, pero lento para hablar y para airarse;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí