Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 10:7 - Biblia Martin Nieto

7 Sabes muy bien que yo no soy culpable y que nadie me puede salvar de tus manos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Aunque tú sabes que no soy impío, Y que no hay quien de tu mano me libre?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Aunque sabes que no soy culpable, no hay quien me rescate de tus manos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Sabes muy bien que yo no soy culpable y que nadie puede librarme de tu mano.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 A sabiendas de que no soy culpable, Y que no hay quien libre de tu mano?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 bien sabes que no soy culpable y que nadie puede librarme de tu mano.

Féach an chaibidil Cóip




Job 10:7
35 Tagairtí Cros  

Si soy culpable, ¡desgraciado de mí! Si inocente, no oso levantar la cabeza, saturado de ignominia, ebrio de aflicción.


Tú dices: 'Mi conducta es pura, ante tus ojos soy irreprochable'.


Mirad, voy a proceder a mi defensa, porque sé que estoy en mi derecho.


Él, sin embargo, conoce mis caminos. Póngame a prueba; saldré como oro puro.


A sus pasos se ha adherido mi pie, he seguido sin desviarme su camino.


Sin piedad por blanco se le toma, tiene que huir de las manos que amenazan.


¿qué podría hacer cuando surgiese Dios?; cuando juzgara, ¿qué le respondería?


¡Oh, si tuviese yo quien me escuchara! ¡Ésta es mi firma! ¡El todopoderoso me responda! El libelo que escribiese mi adversario


¡péseme él en balanza de justicia; reconocerá Dios mi integridad!


Aquellos tres hombres dejaron de replicar a Job, porque se tenía por justo.


'Puro soy yo, sin pecado; íntegro soy, no hay culpa en mí.


¿Es que quieres anular mi derecho? Para justificarte, ¿me vas a condenar?


Después de haber dirigido el Señor estas palabras a Job, dijo a Elifaz de Temán: 'Mi ira se ha encendido contra ti y contra tus dos amigos, porque no habéis hablado de mí como mi siervo Job.


Si atrapa una presa, ¿quién se lo impedirá? ¿Quién le dirá: 'Qué es lo que haces'?


Mas ¿soy inocente? No lo sé; ya me da igual la existencia.


Pero me es todo lo mismo. Y me atrevo a decir: Él pierde por igual al justo y al culpable.


Porque el Señor cuida el camino de los justos, pero el de los injustos lleva a la ruina.


Explora mi corazón, vigílame de noche, pruébame en el crisol, no encontrarás en mí ningún delito;


Entended esto bien los que olvidáis a Dios, si no queréis que os destroce y no haya quien os salve;


no sea que, como leones, me desgarren, me despedacen sin que haya quien me libre.


desde la eternidad lo soy; nadie se puede librar de mi mano, yo actúo sin que nadie lo impida.


¿Estáis dispuestos cuando oigáis sonar el cuerno, el pífano, la cítara, la sambuca, el salterio, la zampoña y toda clase de instrumentos musicales a postraros y adorar la estatua que he hecho? Si no la adoráis, seréis inmediatamente arrojados en un ardiente horno de fuego; y ¿qué Dios os podrá librar de mis manos?'.


No reconoció que era yo quien le daba el trigo, el vino y el aceite; quien prodigaba la plata y el oro que ellos emplearon para los baales.


Porque yo soy como un león para Efraín, como un leoncillo para la casa de Judá. Yo, yo mismo hago presa y me voy; me la llevo y nadie me la arranca.


Por tercera vez le preguntó: 'Simón, hijo de Juan, ¿me amas?'. Pedro se entristeció porque le había preguntado por tercera vez si lo amaba, y le respondió: 'Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te amo'. Jesús le dijo: '¡Apacienta mis ovejas!'.


Nos sentimos orgullosos de que nuestra conciencia nos asegure que nos hemos comportado con todo el mundo, y especialmente con vosotros, con la sencillez y la sinceridad que Dios da, y no por la sabiduría humana, sino por la gracia de Dios.


Ved ahora que soy yo, / que soy el único, / y que no hay Dios alguno más que yo. / Soy yo el dueño de la muerte y de la vida. / Yo hiero y yo curo. No hay nadie que se libre de mi mano.


Vosotros sois testigos, y también Dios, de que nos comportamos con vosotros, los creyentes, de una manera noble, justa e irreprochable.


'El Señor, Dios de los dioses, él lo sabe, y que lo sepa Israel: si ha sido por rebelión o por infidelidad al Señor, que no nos salve hoy;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí