Jeremías 31:3 - Biblia Martin Nieto3 De lejos el Señor se le ha aparecido. Con amor eterno te he amado, por eso te trato con lealtad. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19603 Jehová se manifestó a mí hace ya mucho tiempo, diciendo: Con amor eterno te he amado; por tanto, te prolongué mi misericordia. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente3 Hace tiempo el Señor le dijo a Israel: «Yo te he amado, pueblo mío, con un amor eterno. Con amor inagotable te acerqué a mí. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)3 De lejos Yavé se le apareció: 'Con amor eterno te he amado, por eso prolongaré mi cariño hacia ti. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion3 YHVH se me apareció desde lejos: Con amor eterno te he amado; Por tanto, te prolongué mi misericordia. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19753 de lejos se le apareció Yahveh. Con amor eterno te amé por eso te prolongué mi favor. Féach an chaibidil |