Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremías 30:22 - Biblia Martin Nieto

22 Vosotros seréis mi pueblo y yo seré vuestro Dios.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

22 Y me seréis por pueblo, y yo seré vuestro Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Ustedes serán mi pueblo y yo seré su Dios».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Y ustedes serán mi pueblo y yo seré su Dios.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Entonces me seréis por pueblo, Y Yo seré vuestro Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Vosotros seréis mi pueblo y yo seré vuestro Dios.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremías 30:22
17 Tagairtí Cros  

Yo os haré mi pueblo, seré vuestro Dios y vosotros conoceréis que yo soy el Señor, vuestro Dios, el que os libró de la esclavitud egipcia.


Mi amado es mío y yo soy suya. Él apacienta su rebaño entre los lirios.


que yo impuse a vuestros padres el día en que los saqué de Egipto, horno de hierro, diciéndoles: Escuchad mi voz y poned por obra todo lo que yo os mando; entonces seréis mi pueblo y yo seré vuestro Dios


Volveré a ellos mis ojos y los haré regresar a esta tierra; los restableceré y no los volveré a destruir; los plantaré para no arrancarlos ya.


En aquel tiempo -dice el Señor- yo seré el Dios de todas las familias de Israel y ellos serán mi pueblo.


Ésta es la alianza que haré con la casa de Israel después de aquellos días -dice el Señor-: pondré mi ley en su interior, la escribiré en su corazón, y seré su Dios y ellos serán mi pueblo.


Ellos serán mi pueblo y yo seré su Dios,


para que caminen conforme a mis leyes, guarden mis preceptos y los pongan en práctica. Ellos serán mi pueblo y yo seré su Dios.


Habitaréis entonces en la tierra que di a vuestros padres, seréis mi pueblo y yo seré vuestro Dios.


Sobre ellos estableceré mi morada; seré su Dios y ellos serán mi pueblo.


Aquel día -dice el Señor- yo responderé a los cielos, y ellos responderán a la tierra;


Y haré pasar por el fuego a esta tercera parte: la purificaré como se purifica la plata, y la probaré como se prueba el oro. Él invocará mi nombre, y yo le escucharé; yo diré: 'Éste es mi pueblo', y él dirá: 'El Señor es mi Dios'.


yo los traeré para que habiten en Jerusalén. Ellos serán mi pueblo, y yo seré su Dios en la fidelidad y en la justicia'.


Yo soy el Dios de Abrahán, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob? No es un Dios de muertos, sino de vivos'.


Ésta es la alianza que haré con la casa de Israel, después de aquellos días, dice el Señor. Pondré mis leyes en su mente, las escribiré en su corazón, yo seré su Dios y ellos serán mi pueblo.


Y oí venir del trono una voz potente que decía: 'Ésta es la morada de Dios con los hombres; él habitará con ellos, ellos serán su pueblo


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí