Isaías 6:9 - Biblia Martin Nieto9 Y respondí: Aquí estoy yo, mándame a mí. Él me dijo: Vete y dile a este pueblo: Escuchad bien, pero sin comprender; mirad, pero sin ver. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19609 Y dijo: Anda, y di a este pueblo: Oíd bien, y no entendáis; ved por cierto, mas no comprendáis. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente9 Y él me dijo: —Bien, ve y dile a este pueblo: “Escuchen con atención, pero no entiendan; miren bien, pero no aprendan nada”. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)9 El me dijo: 'Ve y dile a este pueblo: Por más que ustedes escuchen, no entenderán; por más que ustedes miren, nunca ven. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion9 Dijo pues: Anda, y di a este pueblo: Oíd bien, pero no entendáis; Ved por cierto, pero no comprendáis. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19759 'Ve -contestó él- y di a este pueblo: 'Escuchad atentamente, pero no entendáis; mirad bien, pero no percibáis'. Féach an chaibidil |