Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaías 57:2 - Biblia Martin Nieto

2 para entrar en la paz. En su lecho reposan los que han caminado rectamente.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Entrará en la paz; descansarán en sus lechos todos los que andan delante de Dios.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Pues los que andan por el camino de la justicia descansarán en paz cuando mueran.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 descansan en paz.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Para que entre en la paz, Y descanse en su lecho el que andaba en rectitud.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 y entra en la paz. Descansan en sus lechos los que van por el camino recto.

Féach an chaibidil Cóip




Isaías 57:2
19 Tagairtí Cros  

Abrán tenía noventa y nueve años cuando se le apareció el Señor y le dijo: 'Yo soy Dios todopoderoso; procede según mi voluntad y sé perfecto.


Fue enterrado en el sepulcro que se había mandado hacer en la ciudad de David.


Allí termina el furor de los malvados, allí reposan los exhaustos de fuerzas;


Guarda la integridad, practica la justicia, pues para el hombre de paz hay un porvenir;


y que el polvo torne a la tierra como era antes, y que el espíritu vuelva a Dios, que es quien lo dio.


Todos los reyes de las naciones reposan con honor, cada uno en su tumba.


El camino del justo va todo derecho, tú allanas el camino derecho del justo.


Esto dice el Señor: 'Apostaos en las sendas de antaño, informaos de los caminos antiguos. Ése es el buen camino; seguidlo y hallaréis descanso para vuestras almas'. Pero ellos han dicho: '¡No lo seguiremos!'.


Una camilla le fue preparada en medio de sus muertos, y toda la gente está en torno a su sepulcro; todos incircuncisos, muertos a espada, ellos que sembraban el pánico con su ignominia junto a aquellos que bajan a la fosa y yacen entre los muertos a espada.


Y tú, vete a descansar; te levantarás para recibir tu suerte al final de los días'.


El amo le dijo: ¡Bien, criado bueno y fiel!; has sido fiel en lo poco, te confiaré lo mucho. Entra en el gozo de tu señor.


Ambos eran justos ante Dios, pues guardaban irreprochablemente todos los mandamientos y preceptos del Señor.


Murió el pobre, y los ángeles le llevaron al seno de Abrahán. Murió también el rico, y lo enterraron.


'Ahora, Señor, puedes dejar morir en paz a tu siervo, porque tu promesa se ha cumplido:


Él dijo a la mujer: 'Tu fe te ha salvado; vete en paz'.


Sabemos que si esta tienda en que habitamos en la tierra se destruye, tenemos otra casa, que es obra de Dios; una morada eterna en los cielos, no construida por mano de hombres.


Pero estamos seguros, y preferimos salir de este cuerpo para vivir junto al Señor.


Me siento apremiado por ambas partes: por una, deseo la muerte para estar con Cristo, lo que es mejor para mí;


Oí una voz que venía del cielo y decía: 'Escribe: Dichosos desde ahora los muertos que mueren en el Señor. Sí, dice el Espíritu, para que descansen de sus trabajos, porque sus obras los acompañan'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí