Isaías 38:8 - Biblia Martin Nieto8 Voy a hacer retroceder diez grados la sombra que el sol ha descendido ya en el reloj de Acaz'. Y el sol retrocedió diez grados de los que ya había descendido. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19608 He aquí yo haré volver la sombra por los grados que ha descendido con el sol, en el reloj de Acaz, diez grados atrás. Y volvió el sol diez grados atrás, por los cuales había ya descendido. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente8 “¡Haré retroceder diez gradas la sombra del sol en el reloj solar de Acaz!”». Así que la sombra se movió diez gradas hacia atrás en el reloj solar. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)8 La sombra que proyecta el sol sobre las escaleras del palacio de Ajaz va a retroceder diez grados de los ya recorridos. Y la sombra retrocedió diez grados de los que ya había recorrido. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion8 He aquí Yo hago retroceder diez gradas° la sombra del sol que ha descendido en la gradería de Acaz. Y el sol° volvió atrás diez gradas, sobre las cuales ya había descendido. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19758 Mira: voy a hacer que retroceda diez grados la sombra del cuadrante, la que ha descendido ya en el cuadrante de Ajaz, al sol'. Y el sol retrocedió en el cuadrante los diez grados que había descendido. Féach an chaibidil |
Isaías 38:8
8 Tagairtí Cros
Fógraí