Isaías 34:5 - Biblia Martin Nieto5 Pues en los cielos se embriaga mi espada; y ya se abalanza sobre Edón, sobre el pueblo que he entregado al castigo. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19605 Porque en los cielos se embriagará mi espada; he aquí que descenderá sobre Edom en juicio, y sobre el pueblo de mi anatema. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente5 Y cuando mi espada haya terminado su trabajo en los cielos, caerá sobre Edom, la nación que he señalado para ser destruida. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)5 Mi espada en los cielos estaba esperando y ahora cae sobre Edom, sobre este pueblo que yo quiero que sea castigado. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion5 Mi espada se embriagará en los cielos, Y para juicio descenderá en Edom° Sobre el pueblo de mi anatema.° Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19755 Porque está ebria mi espada en los cielos. Mirad: baja contra Edom, contra el pueblo condenado por mí al exterminio. Féach an chaibidil |