Isaías 26:19 - Biblia Martin Nieto

¹⁹ Pero revivirán tus muertos, sus cadáveres resucitarán. Despertaos, regocijaos los que yacéis en el polvo; porque rocío de luz es tu rocío, y el país de las sombras dará a luz.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Tus muertos vivirán; sus cadáveres resucitarán. ¡Despertad y cantad, moradores del polvo! porque tu rocío es cual rocío de hortalizas, y la tierra dará sus muertos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Pero los que mueren en el Señor vivirán; ¡sus cuerpos se levantarán otra vez! Los que duermen en la tierra se levantarán y cantarán de alegría. Pues tu luz que da vida descenderá como el rocío sobre tu pueblo, en el lugar de los muertos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ ¡Tus muertos revivirán, y sus cadáveres resucitarán! Despierten y den gritos de júbilo todos ustedes, que yacen en el polvo. Que baje tu rocío, Señor, rocío de luz, y la tierra nos devolverá a los muertos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ ¡Tus muertos vivirán! ¡Con mi cuerpo muerto° resucitarán! ¡Despertad y cantad jubilosos moradores del polvo! Porque tu rocío es rocío de luz, la tierra parirá a las sombras.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Revivirán tus muertos, tus cadáveres se levantarán, se despertarán, exultarán los moradores del polvo; pues rocío de luces es tu rocío, y la tierra echará de su seno las sombras'.

Isaías 26:19 Tagairtí Cros

Job 14:8

Aunque haya envejecido su raíz en la tierra y en el suelo haya muerto su tronco,

Job 29:19

Mi raíz se alarga hacia las aguas, el rocío posa la noche en mi ramaje;

Salmos 110:3

Contigo el poderío el día de tu nacimiento; en las montañas santas, como el rocío, te he engendrado en el seno de la aurora.

Salmos 22:15

Siento que me disuelvo como el agua, todos mis huesos se dislocan, mi corazón se ha vuelto como cera, se me deshace dentro de mi pecho;

Salmos 22:29

Pues sólo del Señor es el imperio, él es el Señor de las naciones.

Salmos 71:20

Tú que me has hecho pasar tantas desgracias, tantos males, dame vida de nuevo, hazme salir de nuevo de los abismos de la tierra;

Salmos 88:11

¿Harás, acaso, milagros por los muertos, se levantarán las sombras para alabarte?,

Isaías 18:4

Esto me ha dicho el Señor: Me quedaré quieto y miraré desde mi trono, como el calor ardiente cuando el sol brilla, como nube de rocío en el calor de la siega.

Isaías 25:8

destruirá para siempre la muerte. El Señor Dios secará las lágrimas de todos los rostros, y la ignominia de su pueblo la borrará de toda la tierra; porque el Señor ha hablado.

Isaías 51:17

Despierta, despierta, levántate, Jerusalén; tú que has bebido de la mano del Señor la copa de su cólera; el cáliz del vértigo lo has bebido hasta las heces.

Daniel 12:2

Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra se despertarán; unos para la vida eterna, otros para la vergüenza y la ignominia perpetua.

Oseas 13:14

¿Pero yo los libraré del poder del abismo; los salvaré del poder de la muerte? ¿Dónde están, muerte, tus estragos? ¿Dónde están, abismo, tus azotes? La compasión desaparece de mi vista.

Oseas 14:5

Yo los curaré de su apostasía, los amaré de todo corazón, pues mi ira se ha apartado ya de ellos.

Oseas 6:2

En dos días nos dará la vida, al tercero nos levantará y en su presencia viviremos.

Zacarías 8:12

Pues yo sembraré la paz; la viña dará su fruto, la tierra dará sus productos y el cielo enviará su rocío. Yo daré todo esto en posesión al resto de este pueblo.

Mateo 27:52

se abrieron los sepulcros y muchos cuerpos de santos que estaban muertos resucitaron

Mateo 27:58

Se presentó a Pilato, le pidió el cuerpo de Jesús, y Pilato mandó que se lo dieran.

Hechos 24:15

teniendo en Dios la esperanza que estos mismos tienen de que habrá resurrección, tanto de justos como de injustos.

1 Corintios 15:20

Pero Cristo ha resucitado de entre los muertos como primicias de los que mueren.

Efesios 5:14

Por eso se dice: Despierta tú, que duermes, y levántate de entre los muertos, y Cristo te iluminará.

Deuteronomio 32:2

Descienda como la lluvia mi enseñanza, / caiga como el rocío mi cantar, / como llovizna sobre el césped, / como chubasco sobre el verde.

Deuteronomio 33:13

De José dijo: / Sea su tierra bendita del Señor / con los rocíos del cielo en lo alto, / y abajo con las aguas del abismo,

Deuteronomio 33:28

Israel vive en seguridad, / la fuente de Jacob vive apartada / en una tierra de trigo y mosto, / que el cielo mismo riega / con su rocío.

Filipenses 3:10

a fin de conocerle a él y la virtud de su resurrección y la participación en sus padecimientos, configurándome con su muerte

Filipenses 3:21

el cual transformará nuestro cuerpo lleno de miserias conforme a su cuerpo glorioso en virtud del poder que tiene para someter a sí todas las cosas.

1 Samuel 2:6

El Señor da la muerte y da la vida, hace bajar al abismo y hace subir de él.