Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaías 22:8 - Biblia Martin Nieto

8 ha caído la protección de Judá. Tú volviste los ojos aquel día al arsenal de la casa del bosque.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Y desnudó la cubierta de Judá; y miraste en aquel día hacia la casa de armas del bosque.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Judá ha sido despojado de sus defensas. Ustedes corren al arsenal a buscar sus armas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Así cayeron las defensas de Judá.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Ha sido quitada la defensa° de Judá, Y en semejante día, miráis las armas de la casa del Bosque,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Él suprimió las defensas de Judá. Aquel día mirasteis el arsenal de la Casa del Bosque.

Féach an chaibidil Cóip




Isaías 22:8
6 Tagairtí Cros  

y seiscientos escudos más pequeños de oro batido, empleando poco más de kilo y medio por cada uno. Y el rey los puso en la sala 'Bosque del Líbano'.


Construyó el palacio, 'Bosque del Líbano', de cincuenta metros de largo, veinticinco de ancho y quince de alto, sostenido sobre cuatro hileras de columnas de cedro, en las que se apoyaban vigas de cedro;


Como torre de David tu cuello, edificada como fortaleza; mil escudos de ella penden, todos los paveses de los héroes.


Tus más hermosos valles están llenos de carros, y la caballería se alinea contra la puerta:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí