Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Isaías 16:1 - Biblia Martin Nieto

1 Enviad el cordero al soberano de la tierra; desde Sela, a través del desierto, al monte de la hija de Sión.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Enviad cordero al señor de la tierra, desde Sela del desierto al monte de la hija de Sion.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Envíen corderos de Sela como tributo al gobernante de la tierra. Envíenlos a través del desierto hasta el monte de la hermosa Sion.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Desde Sela que está en el desierto, lleven corderos al monte de la hija de Sión al soberano del país.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Enviad el cordero° al soberano de la tierra, Desde Petra,° por el desierto, Al Monte de la hija de Sión.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Enviad corderos al señor del país desde la Roca, por el desierto, al monte de la hija de Sión.

Féach an chaibidil Cóip




Isaías 16:1
8 Tagairtí Cros  

Derrotó también a los moabitas, los hizo echarse a tierra y los midió con la cuerda. Condenó a muerte dos medidas de cuerda y dejó con vida una medida completa. Los moabitas quedaron sometidos a David y le pagaron tributo.


Él derrotó a Edón en el valle de la Sal, diez mil hombres en conjunto: tomó por asalto Selá, y le puso por nombre Yocteel, que conserva hasta el presente.


Mesa, rey de Moab, era pastor, y pagaba en tributo al rey de Israel cien mil corderos y cien mil carneros de lana.


Con este dinero comprarás novillos y corderos con las correspondientes ofrendas de pan y de vino para ofrecerlo luego en el altar del templo de vuestro Dios, en Jerusalén.


Hoy mismo estará en Nob; alzará ya su mano contra el monte de la hija de Sión, contra la colina de Jerusalén.


Alcen su voz el desierto y sus ciudades, las aldeas en que habita Quedar; aclamen los habitantes de Petra, desde lo alto de los montes lancen gritos.


Toda la población del país estará obligada a presentar tal ofrenda al príncipe de Israel.


Y tú, Torre del Rebaño, Fortaleza de la hija de Sión, a ti vendrá el antiguo poder, el reino de la hija de Jerusalén.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí