Isaías 12:6 - Biblia Martin Nieto6 Exulta, grita de júbilo, habitante de Sión, pues grande es en ti el Santo de Israel. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19606 Regocíjate y canta, oh moradora de Sion; porque grande es en medio de ti el Santo de Israel. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente6 ¡Que todos los habitantes de Jerusalén griten sus alabanzas con alegría! Pues grande es el Santo de Israel, que vive en medio de ustedes». Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)6 ¡Grita de contento y de alegría, oh Sión, porque grande es, en medio de ti, el Santo de Israel!' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion6 ¡Regocíjate y canta, oh habitante de Sión, Porque el Santo de Israel se ha engrandecido en medio de ti! Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19756 Exulta y grita jubilosa, población de Sión; que es grande en medio de ti el Santo de Israel'. Féach an chaibidil |
La voz me decía: 'Hijo de hombre, éste es el lugar de mi trono y el lugar donde se posarán mis pies, donde yo habitaré, en medio de los israelitas, para siempre. El pueblo de Israel no profanará más mi santo nombre, como tampoco sus monarcas, con sus fornicaciones, ni con los cadáveres de sus reyes difuntos.