Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hechos 6:10 - Biblia Martin Nieto

10 pero no podían resistir la sabiduría y el espíritu con que hablaba.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 Pero no podían resistir a la sabiduría y al Espíritu con que hablaba.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Ninguno de ellos podía hacerle frente a la sabiduría y al Espíritu con que hablaba Esteban.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 pero no lograban hacer frente a la sabiduría y al Espíritu con que hablaba.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Pero no podían resistir a la sabiduría y al espíritu con que hablaba.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 pero no eran capaces de hacer frente a la sabiduría y al espíritu con que hablaba.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 6:10
18 Tagairtí Cros  

Pues estoy lleno de palabras, un espíritu dentro me estimula.


Mas es un espíritu en el hombre, un soplo del todopoderoso lo que da inteligencia.


Anda, yo estaré en tu boca y te enseñaré lo que has de decir'.


Ningún arma forjada contra ti dará resultado; a toda lengua que te acuse la convencerás de culpabilidad. Ésta es la heredad de los hijos del Señor, la justicia que yo les aseguro -dice el Señor-.


Yo te constituiré para este pueblo, cual muralla de bronce inconmovible. Lucharán contra ti, mas no te vencerán, pues yo estaré contigo para salvarte y librarte -dice el Señor-.


Pero cuando yo te hable, abriré tu boca y les dirás: Así habla el Señor; quien quiera escuchar escuche, quien no quiera no escuche; porque son una raza de rebeldes'.


Yo, en cambio, estoy lleno de fuerza, gracias al espíritu del Señor, de justicia y de fortaleza, para anunciar a Jacob su delito y a Israel su pecado.


Irá delante del Señor con el espíritu y el poder de Elías, para reconciliar a los padres con los hijos y enseñar a los rebeldes la sabiduría de los justos, a fin de preparar al Señor un pueblo bien dispuesto'.


pues yo os daré un lenguaje y una sabiduría que no podrán resistir ni contradecir todos vuestros adversarios.


Los guardias respondieron: 'Nadie habló jamás como habla este hombre'.


pero si es de Dios, no podréis deshacerla. No os expongáis a luchar contra Dios'. Aceptaron su consejo.


Entonces sobornaron a unos hombres para que dijeran: 'Nosotros hemos oído a éste decir blasfemias contra Moisés y contra Dios'.


Unos cuantos de la sinagoga llamada de los Libertos, de Cirene, Alejandría, Cilicia y Asia, se pusieron a discutir con Esteban;


Hombres de cabeza dura e incircuncisos de corazón y de oídos, vosotros resistís siempre al Espíritu Santo; como fueron vuestros padres, así sois también vosotros.


Y mi palabra y mi predicación no se basaban en la elocuencia persuasiva de la sabiduría, sino en la demostración del poder del Espíritu,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí