Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hechos 4:19 - Biblia Martin Nieto

19 Pedro y Juan les replicaron: '¿Os parece justo ante Dios que os obedezcamos a vosotros antes que a él?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

19 Mas Pedro y Juan respondieron diciéndoles: Juzgad si es justo delante de Dios obedecer a vosotros antes que a Dios;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Pero Pedro y Juan respondieron: «¿Acaso piensan que Dios quiere que los obedezcamos a ustedes en lugar de a él?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Pedro y Juan les respondieron: 'Juzguen ustedes si es correcto delante de Dios que les hagamos caso a ustedes, en vez de obecedecer a Dios.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Respondiendo entonces Pedro y Juan, les dijeron: Juzgad si es justo delante de Dios obedecer a vosotros antes que a Dios;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Pedro y Juan les respondieron: 'Juzgad si sería justo ante Dios obedeceros a vosotros más que a Dios.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 4:19
30 Tagairtí Cros  

Esta acción fue incentivo de pecado, pues el pueblo iba hasta Dan para adorarlo.


Se fue con él y comió pan en su casa y bebió agua.


Entregará a Israel por causa de los pecados de Jeroboán, los que él ha cometido y los que ha hecho cometer a Israel'.


Los hombres de la ciudad de Nabot, los ancianos y los nobles conciudadanos suyos hicieron lo que les había mandado Jezabel, tal y como estaba escrito en las cartas que les había enviado.


Miqueas respondió: '¡Vive el Señor, que diré lo que el Señor me mande!'.


Luego el rey Acaz ordenó al sacerdote Urías: 'Sobre el altar grande quemarás el holocausto de la mañana y la ofrenda de la tarde, el holocausto del rey y su ofrenda, el holocausto de toda la gente del país, sus ofrendas de pan y vino; sobre él derramaréis la sangre de los holocaustos y sacrificios. En cuanto al altar de bronce, ya proveeré'.


El sacerdote Urías hizo exactamente lo que el rey Acaz le había ordenado.


Al maestro de coro. Según 'No destruyas'. Poema de David


Pero las parteras temieron a Dios y no hicieron lo que les había mandado el rey de Egipto, sino que dejaban vivir también a los niños.


Entonces Jeremías se dirigió a todos los magistrados y al pueblo entero, diciendo: 'El Señor me ha enviado a profetizar acerca de este templo y de esta ciudad todo lo que habéis oído.


Pero si no nos librase, has de saber, oh rey, que no serviremos a tu dios ni adoraremos la estatua de oro que has levantado'.


El rey Darío, siguiendo el consejo, firmó el documento de prohibición.


Efraín está oprimido, el derecho violado, porque se complace en correr tras la nada.


Y ahora escucha la palabra del Señor. Tú dices: No profetices contra Israel, y no vaticines contra la casa de Isaac.


Has observado las leyes de Omrí, las prácticas de la casa de Ajab, te has portado como ellos. Yo haré de ti un ejemplo de terror, y de tus habitantes un objeto de burla. ¡Vosotros sufriréis el oprobio de los pueblos!'.


Respondieron: 'Del césar'. Él les dijo: 'Pues dad al césar lo que es del césar y a Dios lo que es de Dios'.


y Jesús envió a Pedro y a Juan, diciendo: 'Id y preparad la cena de la pascua'.


No juzguéis por las apariencias, juzgad con justicia'.


Al ver, por una parte, la valentía de Pedro y Juan, y comprendiendo, por otra, que eran hombres sin instrucción y cultura, estaban sorprendidos. Reconocían que habían estado con Jesús;


'¿No os ordenamos solemnemente que no enseñaseis en nombre de ése? Y, sin embargo, habéis llenado Jerusalén de vuestra doctrina y queréis hacernos responsables de la sangre de este hombre'.


Pedro y los apóstoles respondieron: 'Hay que obedecer a Dios antes que a los hombres.


Os hablo como a personas inteligentes: juzgad lo que os digo.


Rechazamos la desvergüenza y la hipocresía, no procedemos con astucia ni falsificamos la palabra de Dios. Decimos siempre la verdad, y esto es nuestra recomendación a toda conciencia humana delante de Dios.


Hijos, obedeced a vuestros padres por amor al Señor, porque esto es de justicia.


Esto es bueno y agradable a Dios, nuestro Salvador,


Por la fe Moisés, apenas nacido, fue ocultado por sus padres durante tres meses, porque vieron que el niño era hermoso y no temieron el edicto del rey.


¿no hacéis así distinción entre vosotros mismos, y no juzgáis con pensamientos perversos?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí