Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hechos 4:18 - Biblia Martin Nieto

18 Los llamaron, y les ordenaron que no volvieran a hablar ni a enseñar nada sobre la persona de Jesús.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

18 Y llamándolos, les intimaron que en ninguna manera hablasen ni enseñasen en el nombre de Jesús.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Entonces llamaron nuevamente a los apóstoles y les ordenaron que nunca más hablaran ni enseñaran en el nombre de Jesús.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Llamaron, pues, a los apóstoles y les ordenaron que de ningún modo enseñaran en el nombre de Jesús, que ni siquiera lo nombraran.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Y llamándolos, les ordenaron que de ningún modo hablaran ni enseñaran en el nombre de Jesús.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Y llamándolos, les ordenaron que bajo ningún concepto dijeran una palabra ni enseñaran acerca del nombre de Jesús.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 4:18
7 Tagairtí Cros  

Pero las parteras temieron a Dios y no hicieron lo que les había mandado el rey de Egipto, sino que dejaban vivir también a los niños.


Pero en Betel no continúes profetizando, porque es santuario del rey y templo del reino'.


pero recibiréis la fuerza del Espíritu Santo, que vendrá sobre vosotros para que seáis mis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaría y hasta los confines de la tierra'.


'Id al templo y anunciad con valentía al pueblo todo lo referente a esta nueva vida'.


'¿No os ordenamos solemnemente que no enseñaseis en nombre de ése? Y, sin embargo, habéis llenado Jerusalén de vuestra doctrina y queréis hacernos responsables de la sangre de este hombre'.


Llamaron a los apóstoles, los azotaron, les prohibieron terminantemente hablar más de Jesús y los soltaron.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí