Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hechos 15:30 - Biblia Martin Nieto

30 Los delegados fueron a Antioquía, reunieron a la gente y entregaron la carta.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

30 Así, pues, los que fueron enviados descendieron a Antioquía, y reuniendo a la congregación, entregaron la carta;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Los mensajeros salieron de inmediato para Antioquía, donde convocaron a una reunión general de los creyentes y entregaron la carta.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Después de despedirse fueron a Antioquía, reunieron a la asamblea y entregaron la carta.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Así que ellos, una vez despedidos, bajaron a Antioquía, y después de reunir a la asamblea, entregaron la carta;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Tras la despedida, llegaron a Antioquía y, reunida la comunidad, les entregaron la carta.

Féach an chaibidil Cóip




Hechos 15:30
9 Tagairtí Cros  

Los que se habían dispersado a causa de la persecución ocurrida con ocasión de Esteban, llegaron hasta Fenicia, Chipre y Antioquía, predicando sólo a los judíos.


Pero había entre ellos algunos chipriotas y cirenenses, quienes, llegados a Antioquía, se dirigieron también a los griegos, anunciando a Jesús, el Señor.


Por entonces unos profetas fueron de Jerusalén a Antioquía.


Entonces los apóstoles y los presbíteros, con toda la Iglesia, decidieron elegir a algunos de entre ellos y enviarlos a Antioquía con Pablo y Bernabé. Eligieron a Judas Barsabás y a Silas, hombres eminentes entre los hermanos.


Al leerla, se llenaron de alegría por su contenido alentador.


Según iban pasando por las ciudades, les comunicaban, para que los guardaran, los decretos dados por los apóstoles y los presbíteros de Jerusalén.


¿Qué hacemos? Seguro que se enterarán de que has llegado.


los cuales, al llegar a Cesarea, entregaron la carta al procurador y le presentaron también a Pablo.


Los doce convocaron a todos los fieles, y dijeron: 'No está bien que nosotros abandonemos la palabra de Dios por servir a las mesas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí