Hechos 13:16 - Biblia Martin Nieto16 Pablo se levantó y, haciendo con la mano señal de silencio, dijo: 'Israelitas y los que sois fieles a Dios, escuchad. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196016 Entonces Pablo, levantándose, hecha señal de silencio con la mano, dijo: Varones israelitas, y los que teméis a Dios, oíd: Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente16 Entonces Pablo se puso de pie, levantó la mano para hacer que se callaran y comenzó a hablar: «Hombres de Israel —dijo— y ustedes, gentiles temerosos de Dios, escúchenme. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)16 Pablo, pues, se levantó, hizo señal con la mano pidiendo silencio y dijo: 'Hijos de Israel y todos ustedes que temen a Dios, escuchen:' Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion16 Entonces Pablo se levantó y haciendo señal de silencio con la mano, dijo: Varones israelitas, y los que teméis a Dios, oíd: Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197516 Se levantó Pablo y, reclamando atención con la mano, dijo: 'Israelitas y los que teméis a Dios, escuchad: Féach an chaibidil |