Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hebreos 3:18 - Biblia Martin Nieto

18 Y ¿a quién juró él que no entrarían en su descanso sino a aquellos que habían sido desobedientes?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

18 ¿Y a quiénes juró que no entrarían en su reposo, sino a aquellos que desobedecieron?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 ¿Y a quiénes hablaba Dios cuando juró que jamás entrarían en su descanso? ¿Acaso no fue a los que lo desobedecieron?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 ¿A quiénes juró Dios que no entrarían en su lugar de descanso? A aquellos rebeldes, por supuesto,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

18 ¿Y a quiénes juró que no entrarían en su reposo, sino a los que desobedecieron?°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 ¿Y a quiénes juró que no entrarían en su descanso, sino a los rebeldes?

Féach an chaibidil Cóip




Hebreos 3:18
16 Tagairtí Cros  

porque no se fiaban del Señor y no creían que él les salvaría.


El Señor dijo a Moisés: '¿Hasta cuándo me despreciará este pueblo? ¿Hasta cuándo me negará la fe, después de todos los prodigios que en medio de ellos he hecho?


no verán la tierra que yo prometí con juramento a sus padres. Ninguno de los que me desprecian la verá.


Os juro que no entraréis en la tierra en la que, mano en alto, había jurado estableceros, excepto Caleb, hijo de Jefoné, y Josué, hijo de Nun.


esos hombres que habían difamado la tierra, fueron heridos de muerte delante del Señor.


El Señor dijo a Moisés y Aarón: 'Por no haber creído en mí, manifestando mi santidad delante de los israelitas, no llevaréis vosotros a este pueblo a la tierra que yo les doy'.


El que cree en el hijo tiene vida eterna; el que no quiere creer en el hijo no verá la vida; la ira de Dios pesa sobre él'.


Pues así como vosotros en otro tiempo fuisteis desobedientes a Dios y ahora habéis conseguido misericordia por la desobediencia de ellos,


Y cuando el Señor os mandó salir de Cades Barne diciéndoos que subierais a tomar posesión de la tierra que os daba, fuisteis rebeldes a la voz del Señor, vuestro Dios, no le creísteis ni escuchasteis su palabra.


Y juré en mi indignación: No entrarán jamás en mi descanso'.


Esforcémonos, pues, por entrar en este reposo, para que nadie sucumba imitando aquel ejemplo de desobediencia.


Porque también nosotros, como ellos, hemos recibido la buena nueva; pero a ellos no les aprovechó la palabra que habían oído, porque al escucharla no se unieron a ella por la fe.


Y como, por una parte, es cierto que algunos deben entrar en él, y, por otra, los primeros que recibieron la buena nueva no entraron a causa de su desobediencia,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí